
DIXIÈME SESSION. 287 
Le procès-verbal de la dernière séance , déjà la en assein- 
blée générale, est adopté ; les réclamations présentées contre 
sa rédaction par M. Fallot ne sont pas admises. 
M. le Secrétaire indique le, titre de différents ouvrages 
dont il est fait hommage à la Section. 
M. le Président donne lecture d’une lettre de M. Schatten- 
mann, annonçant que ses mesures étaient prises pour faire 
le cylindrage de l’empierrement sur le quai Lézay-Marnésia, 
lé 6 de ce mois; mais l'interruption de la navigation du 
canal de la Bruche ayant retardé l’arrivée des matériaux 
nécessaires, ce cylindrage ne pourra avoir lieu que ven- 
dredi prochain , 7 de ce mois. M. Schattenmann l’effectuera, 
au jour indiqué , de dix heures du malin à trois heures de 
l'après-midi. 
La Section décide qu’il sera fait mention de cette lettre à 
l’assemblée générale , afin que tous les membres du Congrès 
que cette expérience intéresse, soient prévenus du jour et de 
l'heure à laquelle ils pourront y assister. 
L'ordre du jour est la suite de la discussion de la première 
question du Programme , ainsi conçue : | 
Par quels moyens, législatifs ou autres, peut-on faire 
cesser l’isolement dans lequel se trouvent aujourd’hui les 
ouvriers, les attacher aux grands établissements indus- 
triels, comme le propriétaire est attaché au sol , et contri- 
buer à leur amélioration sociale ? 
M. Schattenmann, directeur des mines de Bouxwiller et 
membre du Conseil général du Bas-Rhin, prend la parole. 
Son mémoire , écouté avec le plus vif intérêt , est renvoyé 
au bureau central , avec prière d’en ordonner l'impression. 
M. Jean Zuber fils, fabricant et ancien président de la 
Société industrielle à Mulhouse, présente ses idées sur la 
même question. Son discours est accueilli par des applau- 
dissements unanimes, et la Section lui décerne également 
les honneurs d’un renvoi au Bureau central, 
M. de Humbourg dit qu’il à vu de près l’industrie manu- 
1 Voy. les mémoires de la &e Section , 2€ vol. 
2 Voy. ibidem. 
