
= 
DIXIÈME SESSION. 3067 
Quant à l’histoire même de Tell, les chroniqueurs et les 
historiens la rapportent avec des variantes. Rüss, en par- 
lant de la mort d’Albert d'Autriche , l’énonce ainsi: «Les 
Suisses se mirent en campagne.et tuèrent Albert d'Autriche, 
près de Windisch !».Après un:fait dénaturé de la sorte, Rüss 
ne peut plus mériter aucune confiance: 
M.Stahl discute ensuite l’autorité de Jean de Müller, qui 
fait de Tell un métayer établi à Bürglen. Gependant aucun 
diplôme ne mentionne Tell. La charte de 1388, où ilest 
question de la chapelle.élevée en l’honneur de Tell ,:n°a 
jamais été publiée. Müller-fait naviguer Tell jusqu’au Grüuli, 
par un fœhn violent; puis ;.ille reconduit jusqu’à la chapelle 
(Tellenplatte) ; c’est une:impossibilité matérielle’etgratuite. 
Müller fait prendre terre à Gessler au châteaü de Küssnacht, 
il n’a évidemment purtraverser,le-chemin:ereux: (en venant 
du lac). Müller, enfin ; en parlant de-Jean-le-Parricide , af- 
firme qu’on ignore. comment mourut; cet assassin: Or! en 
1772, l’épitaphe de Jean-le-Parricide a été publiée, et l’on 
sait (par un passage du 0°.volume de Muratori) qu’en 1312, 
à Pise, le duc Jean a.été présenté à l’empereur Henri VIT. 
M. Stahl se résume. Un seul fait existe, raconté ide deux 
manières par l’histoireet par la tradition; en d'autres termes, 
il est arrivé à Tell ce qui, s’est passé dans l’histoire d’Attila, 
de Fingal, d'Arthur et de Gharlemagne, qui se-présentent 
aussi à la postérité, sous deux faces différentes ;:mon-seule- 
ment les hommes sont. doubles, mais Fhistoireselle-même 
est double. ‘ ! 1110 Tue ANHIGTO( LUI 
Nous ne donnons,que les contours de-cette Jongue-et sa 
vante improvisation, qui a-élé-écoutée.avecde plusivifin- 
térêt par la Section. 000: 
| PIN A IU9ÎUS 
M. D RÉSEUUR ICT tell b'o8t no 5 mors 
: Daguet réplique à M. Stahl: 
1.911119 9HJUI 61 
«Il n’est pas étonnant, dit-il, que les Suisses n'aient point d'histoires 
contemporaines de Tell; le peuple suisse avait. horreur, des.écrivains, 
des hommes à parchemin. Le silence de Justinger :ne prouve pas 
grand'chose. Nicolas de Flue, le pacifcateur de la Suisse, le pieux 
ermite, a bien cerlainement existé ; cepétidant Diebold Schillinger, un 
auteur contemporain et témoin oculaire , puisqu'il a assisté à la diète 
de Stanz, ne dit pas un seul mot de Nicolas. La chronologie relative à 
Tell est embrouillée, il est vrai, mais il en est de même pour beau- 
