520 APPENDICE. 
assemblées périodiques. El est d’ailleurs superflu d'ajouter que l’Asso— 
ciation projetée ne saurait nullement remplacer les Sociétés littéraires, 
locales ou spéciales, sur lesquelles elle doit au contraire s'appuyer; car, 
étrangère par sa destination même aux intérêts des localités , ses tra- 
vaux devront avoir pour objet l'avancement direct et le développement 
de la science, dans les intérêts de la civilisation et des rapports inter— 
nationaux. 
Mais par ce motif même la Société encyclopédique s'impose la mis- 
sion spéciale de lier entre elles les corporations savantes , telles qu’uni- 
versités, académies, écoles supérieures et sociétés littéraires, et si elle 
réussit à trouver dans,ces Corps des centres d’action et de concours, 
son but élevé sera bien plus sûrement et plus facilement atteint. Quant 
aux membres de la Société qui vivent isolés et loin de ces centres, leurs 
rapports de collahoration les rattacheront directement au siége de l’ad- 
ministration de la Société. 
Le but même de la Société n’admet pas la fixation préalable dn 
nombre de ses membres, ni une détermination rigoureuse des condi- 
tions personnelles d’ MOMENT Il est évident que tous les membres 
de la dixième Session du Congrès scientifique de France, fondateurs de 
la Société encyclopédique, ont, comme tels, le droit incontesté d’en 
faire partie, s'ils y adhèrent expressément par leur signature. Le statut 
définitif déterminera le mode et les conditions d'admission des membres 
qui n'auront pas fait partie de la première formation. 
Pour ce qui est du mode d’action le plus efficace et le plus approprié 
à la mission que la Société encyclopédique doit remplir dans l'inten- 
tion de ses fondateurs, il ne saurait y avoir de doute sur la nécessité 
d'organiser un mode de publication destiné à rendre compte de ses 
travaux; nous croyons inutile d’insister sur cette démonstration. Le seul 
point à discuter serait de savoir si on donnera la préférence à la publi- 
cation de Mémoires, qui paraitraient à des époques indéterminées, ou 
si on s'arrêtera à l’idée d’une publication périodique, dont le titre, les 
formes et les conditions resteraient à déterminer. La Commission, tout 
en s'abstenant de formuler à ce sujet des propositions précises , croit 
être l'interprète fidèle de l'opinion qui a paru prévaloir dans le sein du 
Congrès, en énonçant sa préférence pour une publication périodique. 
IL est d’ailleurs expressément convenu, dès à présent, que les publica- 
tions se feront à Strasbourg, par les soins de ladmiaistration centrale 
et exclusivement en langue française. Des mesures seront prises par le 
Comité de rédaction pour la traduction des travaux rédigés en d’autres 
langues. Les rapports des collaborateurs avec le Comité de rédaction 
et l’organisation du tavail de publication trouveront leur place dans le 
statut définitif. 
Enfin, la Commission a dù se préoccuper des moyens de faciliter les 
relations personnelles entre les membres de la Société encyclopédique 
des bords du Rhin, relations dont les fondateurs ont si parfaitement 
apprécié le prix durant les trop courts instants de leur réunion. S'il faut 
encore iei interpréter leur pensée, lon pourra avancer avec confiance 
