81 



Die Behauptung nämlich , class die 'Beschreibung des Dt/tiscus 

 ohliquus auf Ilydroporus reticulatus passe , ist ungerechtfertigt. Die 

 Worte „maculis quinefue obliquis fuscis" stimmen schlecht zai den 

 in gerader Eichtung verlaufenden Längsflecken des H. reticulatus und 

 das von Fabricius gegebene Citat: Dytisciis laminatus Sc hall er Act. 

 Hai. 13. 12.*) weist evident auf einen UaUplus, während die Worte 

 der Fabricius'schen Diagnose unverkennbar unter den verschiedenen 

 Ilaliplus- Axi&n. wieder auf H. ohliquus deuten. Diese Art findet sich 

 denn auch, obgleich unter verwechselter Etikette in der Kieler Samm- 

 lung, unmittelbar neben der ihr eigentlich zukommenden Rubrik, und 

 ist in dieser Beziehung genau in demselben Falle wie ihre Nachbar- 

 arten, bei welchen ebenfalls eine Verschiebung der Zettel eingetreten 

 zu sein scheint. 



Hydroj)onis gr anularis Linne. 



Die Beschreibung des Dytiscus minimus Scopol. Ent. Carniol. 

 p. 98. 297 lautet: 



„Statura Vhrysomelae JVei/iorum, ovatus, viyer ; elytris apice lineisque 

 tribus alhidis. 



In stagnis copiosus. 



Vix lineam longus, agilis, fere gregaritis Antennae setaceae, apice 

 qbscuriorcs. Caput et tliorax niger. Linea una elytri mbmarginalis, 

 hinae ad hasim. Corpus nigrum. Pedes rufi, tibiis antids absque pal- 

 mulis. Notonectam non esse, docet defectus rostri." 



Eben so wenig wie die ' Beschreibung auf eine Notonecta geht, 

 kann sie auf Ilydroporus granularis bezogen werden , denn dieser hat 

 nicht elytra apice albida und die Flügeldecken zeigen nicht 3 Striae 

 (albidae) sondern nur 2, welche aber in der ganzen Länge der Flügel- 

 decken verlaufen und nicht auf die Basis beschränkt sind. Eher 

 könnte daher Dytiscus minimus auf Ilydroporus geminus gedeutet wer- 

 den, doch auch diese Annahme scheint mir nicht sicher genug, um 

 die Beseitigung des in so fester Geltung stehenden Namens geminus 

 ausreichend zu rechtfertigen. 



*) Schaller's Diagnose lautet: 



Dytiscus : fulvus, elytris striatis, nigro-punctatis, 1 a m i n i s d u ab u s 

 ad b a s i n a b d o m i n i s. 



H a r o 1 (1 , Coleopterol. Heft XI. ß 



