85 



ist, ziirückziigeheii. Hier ist jedoch .wahrscheinlich nicht von einem 

 DytiscHs, sondern aiisschiesslich von demselben Cyhider die Rede, den 

 auch das Syst. El. beschreibt , und dem nur in dem zwischen den 

 beiden mitton innelic,o-enden Buche, der Eiit. Syst., von Fabricius irr- 

 thümlich ein fremder Käfer als angebliches Weibchen zugesellt worden 

 war. Zu der von Crotch vorgeschlagenen Namengebung sehe ich 

 keinen Grund , zumal da selbst , wenn die obige Annahme , die mir 

 alle Wahrscheinlichkeit für sich zu haben scheint , nicht begründet 

 sein sollte, die von Fabricius gemeinten Käfer dann mindestens so 

 wenig bestimmbar sind, dass es unnütze Ueberlastung der Synonymie 

 scheint, hier Namen zu machen, mit denen sich kein bestimmter Be- 

 griff verjjinden lässt. 



Biftiscus Frischi. 



Schneider sowohl wie der von ihm citirte Bergsträsser nennen 

 den Käfer nicht Frischi, sondern Frischü. Meiner Meinung nach 

 sollte man, wenn man einmal gegebene Namen nach einem in speciellen 

 Fällen für nötliig angesehenen Endungszwange abändern zu müssen 

 glaubt, solche sehr zweifelhafte Verbesserungen wenigstens auf die 

 Namen beschränken, die man selbst in Anwendung bringt, nicht aber 

 auf solche ausdehnen , die lediglich als Synonyme citirt werden und 

 bei denen doch die thunlichste Corrcctheit die wesentlichste Rücksicht 

 bildet. 



Hydaticus fasciaüis u. IL ruficollis. 



Ich stimme ganz mit Herrn v. Harold überein, der mit der Um- 

 taufung der betreffenden Käfer nicht einvorstanden ist. 



Hydaticus stcußialis. 



Die Bemerkung, Dytiscus Uneatus Fabr. sei vermuthlich auf 

 Hyd. staynalis zu beziehen, ist schon im Jahre 1792 s^on Schneider, 

 Neuest, Magaz. f. Ent. I. p. 367 gemacht, aber mit dem, einen sehr 

 begründeten Zweifel andeutenden Zusätze begleitet worden, wenigstens 

 gehöre das Citat B. Uneatus Bergstr. zu stagnalis. Dieser Zusatz ist 

 auch ganz richtig, das Andere ist offenbarer Irrthum. 



Die Dytisken in dem Syst. Ent. sind der Grösse nach geordnet, 

 so dass Byt. latissimus, Cyhister costalis etc. den Anfang machen und 

 dann in ziemlich gleichmässiger Abstufung über die grösseren und 

 kleineren Dytiscidenformen , namentlich Ägahus-Axiaw zu den Hydro- 



