FO ALES 
doit pas conserver la dénomination de Sowerby, et cela 
d'autant mieux que, sauf en ce qui concerne les variétés 
e et j, les descriptions du type de l'espèce Z7. decipiens et 
de 11 variétés sur les 15 énumérées s’appliquent au 
Cochlostyla mirabilis, Férussac. 
En conséquence, je propose de nommer les variétés eet 
/ de l’Helix decipiens, Sowerby, Cochlostyla Sowerbyi, 
Hidalgo, pour honorer ainsi la mémoire du naturaliste 
anglais qui a fait connaître un certain nombre d’espèces 
de Mollusques des Philippines. Je rejette le nom de deci- 
piens pour tous les motifs exposés antérieurement et, 
surabondamment, parce que le même Sowerby (Proc. Zool. 
Soc., 1841, p. 3) nous apprend que M. Valenciennes l’a 
avisé de l'identité de l’Æelix decipiens, Sowerby, avec 
l’Helix mirabilis, Férussac. 
Le Cochlostyla Sowerbyi, Hidalgo possède la synonymie 
suivante : 
Helix decipiens, Sowerby, var. e. f., en excluant le type 
et les 13 autres variétés. 
— — Pfeiffer, Mon. Hel., I, p. 251, var. a. b. c. 
— — Chemnitz, 2e édit., Helix, n° 265, pl. 45, 
fig. 5 et 6. 
Reeve, Conch. icon., fig. 23. 
Cochlostyla decipiens, Pilsbry, Man. Conch. Tryon, 
vol. VIE, pl. 29, fig. 10 et 11 (copiées d’après Chemnitz). 
Hab. Ile de Capul (Cuming). 
(Les autres localités citées pour les espèces qu'on 
donne comme Xelix decipiens, Sowerby, s'appliquent : 
Tayabas (Luçon) au Cochlostyla dubiosa ; Pasacao, Ligao 
(Luçon) et Marinduque au Cochl. mirabilis; Batan, au 
Cochl. speciosa, Jay.) 
