20 



so iieniit man sie stachelig' (nruleata)^ oder dornijn; (api- 

 riosn), im Gegentlieile aber un bewehrt {inennis ^ nmtica). 



§. 34. 



Die Oberfläche der KörpertheiJe ist aber seltener giatt , son- 

 dern gewöhnlich mit Haaren , Schuppen oder Staub bedeckt. — 

 In Hinsicht der Behaarung" nennt man eine Oberfläche behaa- 

 ret C/:>/7osa) , Avelche mit etwas steifen , zarten, langen und ein- 

 zeln stehenden Haaren besetzt ist, — 7,oii\g (Jürsntd), die 

 mit langen, dicht stehenden Haaren bewachsen ist, — kraus- 

 haarig Qrillosa^ , welche mit vielen unordentlich untereinan- 

 der liegenden langen , weichen , krausen Haaren besetzt ist , — 

 s t r u p p i g (A/rf «) , wenn sie mit dichten, langen und steifen 

 Haaren besetzt ist, — rauch (Jmpida) ^ Avenn die Haare kurz, 

 steif und zerstreut sind, — feinhaarig (pubescens) ^ deren 

 FTaare klein , fein , weich , einzelnstehend und oft kaum sicht- 

 bar sind, — filzig (tomentosa^, wenn sie mit kaum sichtba- 

 ren, in einandergewebten feinen Härchen bedeckt ist, so, dass 

 man die einzelnen Haare nicht unterscheiden kann, — wollig 

 Qanni/inosci) , wenn sie mit kleinen einzelnstehenden Milchhär- 

 chen bewachsen ist, — seidenhaarig (^sericed) , wenn die 

 Härchen sehr klein, zart, anliegend, und glänzend wie Seide 

 sind, — sammt haarig (^Iwloseiicen) , wenn die seidenhaarige 

 Bekleidung sehr dicht und sammtähnlich ist, — borstig (ße- 

 tosa) , deren Haare kurz, dick und steif sind, — gefranst 

 oder bewimpert, Avenn die Ränder mit kurzen, steifen, paral- 

 lellaufenden gleichlangen Haaren besetzt sind. — Stehen auf 

 einer Oberfläche längere und dichtere Haare beisammen , so 

 nennt man sie bebiischelt (^fasciciilald). — Ist eine Ober- 

 fläche mit kleinen, runden, länglichen, platten Blättchen bedeckt, 

 welche nebeneinander oder theilweise übereinander liegen , so 

 nennt man sie beschuppt (sqvamo^ci) , — bestäubt {fari- 

 nosd) , wenn der Ueberzug aus sehr kleinen , staubähnlichen, 

 leicht abzuwischenden Pünktchen besteht, — bereift Qjrui- 

 nosa) endlich, wenn der Ueberzug so zart ist, dass man die 

 einzelnen Punkte kaum mit einer guten Loupe unterscheiden 

 kann *). 



) Hier ist auch noch der beiden Wörter : sub und oh zu erwähnen, 

 die man häufi^i im Lateinischen den Beiwörtern vorsetzt. — Das 

 erste heisst: fast, beinahe, z. B. subcoiiictis, subovatiis, 

 fast kegelföriniii, beinahe eiförmi« ; — das andere übersetzt man 

 mit verkehrt, z. B. obconiciis , verkehrt-keftelförmijo- , wenn 

 ein Theil von oben nach unten sich zuspitzt , — obovatus , ver- 

 kehrt-eifönniÄ. 



