— t>0() — 



» comte de Tirestain auec Guillaume Harler capitaine or- 

 » donné pour les Suysses conduisirent toute l'armée sans 

 » être apperçeuz de ses ennemys jusque ad ce quilz les ap- 

 » perceuoient et voyoient au coslé d'eulx (I)». — C'est que 

 « René envoya l'auant garde passer auprès du bois au costé de 

 » l'artillerie ennemie par un vieil chemin en observant leur 

 » ordre qui vint donner au flanc de la bataille de M. de Bour- 

 » gogne (2) ». LaNancéide parle aussi de ce vieux chemin , et 

 le poète ajoute « qu'il est creux et toujours ombragé d'arbres »; 

 que « pour arriver dans ce chemin, depuis les campagnes qui 

 » avoisinent Jarville, les troupes de René, pour éviter le front 

 » de bataille des Bourguignons , avaient pris à revers la posi- 

 » tion que garnit en vain une nombreuse et forte artillerie •>; 

 — que par ce chemin, «. le général des Suisses, Herlher, 

 y ordonne à ses soldats de commencer l'attaque». Suivant 

 Nicolas Remy (3) , ■» on fit escouler l'avant garde de l'autre 

 " costé du bois de Solru , à l'opposé du chemin où Charles 

 » auoit son artillerie et celte auant garde donneroit à dos à 

 » à l'arriére garde ennemie et la prendroit, comme on dit, au- 

 » deuant par derrière». D'après l'abbé Hugo, » Harler, qui 

 » avoit conduit l'avant garde par les défilés du bois de Solru.., 

 » chargea l'arrière garde en queue (4) ». Selon D. Calmet (d), 

 « la cavalerie française alloit le long d'un chemin creux sans 

 » être apperçue des Bourguignons ». « El, dit M. deBarante, 

 » Guillaume Harler avec son avant garde se porta à la gauche, 

 » et suivant un ancien chemin le long du ruisseau , s'en alla 



(1) Dialogues de Lud et de Chrétien, ut sup.,page59. Je dois remar- 

 quer ici que le texte donné par M. Jean Cayon est faulii'; au lieu de : 

 Jusques ad ce quilz les nppe reçurent voyoienl au costé deulx , il faut, 

 comme dans les manuscrits : npparceuoienl et voyoient. 



(2) Ibid., page 65, etD. Calmet, ut sup., t. VII, preuves, col. cliij. 



(3) Nicolas Remy, ut sup., page 12S. 

 (4.) L'abbé Hugo, ut sup., page 216. 

 (5] D. Calmet, ut sup., t. V, page 379. 



