— 227 — 



servir du mot de corporation, mais de celui de confrérie, car 

 les premières associations ouvrières n'eurent, comme je le 

 disais plus haut, qu'un caractère religieux. 



C'est de l'année 4540 que date la première institution de ce 

 genre; elle fut faite, par le duc Raoul, en faveur des merciers 

 ou marchands de Nancy, de Saint-Nicolas-du-Port et de Ro- 

 sières. 



L'année suivante, les maçons, charpentiers et généralement 

 tous les ouvriers maniant la hache et le marteau, obtinrent 

 l'autorisation de former une confrérie, qui, sous le titre de 

 Cloître de Saint- Georges, jouit longtemps d'une grande im- 

 portance. Les règlements de cette confrérie, modifiés et aug- 

 mentés, servirent de bases aux statuts des associations de 

 même nature qui se formèrent dans la suite; c'est pourquoi je 

 crois devoir les rappeler textuellement : 



«Nous Raoulz duc de Loherraine et marchis, faisons savoir 

 » à tous que comme li ovriers de nostre ville de Nancey, soit 

 » assavoir tuit charpentier ovrans de haiche et massons aient 

 » fait et estaublit par commun escort entre aulz une confrarie 

 » durable à tous jours maix en nostre chapelle de monsieur 

 «saint George de Nancey en la manière que ci après estdevi- 

 » seiz, si nous le volons aggreei, soit assavoir que li confreire 

 » de la dicte confrarie esliront chacun an à un certain jour l'un 

 » d'aulz, li queilz esleus per commun escort serait celle année 

 » durant rois de la feste et maistres de la dite confrarie et des 

 » diz mestiers, et aurait teille franchise comme li maistres des 

 » belengiers et des messecliers de Nancey ont et ont acostumei 

 » à avoir, et aporterait chascun an le jour saint George en 

 » nostre dicte chapelle un cierge d'une quarte de cire pour ar- 

 » dre devant le saint, li queilz cierges serait pris on commun 

 » profit de la dicte confrairie sur la partie des confrères, et une 

 )' lampe ausis que arderait nuit et jour davant monsignour 

 » saint George, et feront ausis li dict confreire chascun mois 

 » à tous jours maix dire une messe à l'un des aulters de nostre 



