— 331 — 



déniontrenl que le latin était généralement compris dans la 

 Première Belgique; Ausone et Sidoine Apollinaire vantent 

 même la pureté avec laquelle on le parlait sur les rives de la 

 Moselle et dans la ville de Trêves; il est vrai cependant que 

 de fréquents barbarismes lapidaires viennent prouver que cet 

 éloge ne pouvait s'adresser à tout le monde. On a même 

 trouvé à Trêves et à Metz des inscriptions grecques, qui ne 

 permettent pas de douter que la langue hellénique ne fût 

 parlée et entendue par un certain nombre de personnes. 



Les progrés que les langues grecque et latine avaient faits 

 dans la Première Belgique doivent être attribués à l'influence 

 des écoles que les empereurs avaient établies à Trêves, et qui 

 jetèrent un grand éclat. Saint Jérôme rapporte que de son 

 temps, et malgré les calamités qui déjà étaient venues fondre 

 sur la Gaule , les études étaient très-florissantes dans cette 

 contrée (4). Vers la même époque, les écoles de Trêves acqui- 

 rent un nouveau lustre, et l'empereur Gralien, voulant y at- 

 tirer des professeurs plus capables , décida que leurs appoin- 

 tements seraient augmentés (2). Ce fut dans les écoles de 

 Trêves qu'enseignèrent successivement l'orateur Claudius Ma- 

 mertinus , et les grammairiens Ursulus et Harmonius , dont 

 nous lisons l'éloge dans les écrits d'Ausone. On vit aussi briller 

 dans cette ville , pendant le IV* siècle , le poète Tetradius , 

 qui , d'abord disciple d'Ausone , enseigna ensuite les belles- 

 lettres et publia des poésies, auxquelles il dut une grande ré- 

 putation. Plusieurs hommes distingués reçurent le jour dans 

 la Première Belgique vers le même temps. Saint Vincent de 

 Lérins était de Toul ; saint Ambroise et Salvien naquirent à 

 Trêves. Ausone, saint Jérôme et saint Athanase séjournèrent 

 dans celte ville , et contribuèrent à augmenter l'éclat que les 



(1) Studia Galliarum, quae florentissima sunt. Epist. ad Rustîcuin. 



(2) V. Cod. Theod., lib. IH, lit. 3, 1. 11. Un des professeurs de Trêve» 

 ■ devait enseigner la langue grecque. 



