DIX-NEUVIEME SESSION. 221 



étaient de plus offertes aux poètes. Je n'examinerai pas ici les ob- 

 jections que l'on a faites, dès l'année 1400, non contre l'existence de 

 nos joules littéraires , mais relativement à leurs fondateurs. Don 

 Henrique de Villena , infant d'Aragon , affirme dans son livre , inti- 

 tulé : Arte de Irobar, que le Consistoire de la GaieScience fut formé 

 en France, dans la cité de Toulouse, par Raymond Vidal, de Besalu. 

 Mais, quelle que soit l'aulorité de l'infant Don Henrique , et bien 

 que l'on n'ait, en faveur de la fondation faite par les Sept Trouba- 

 dours de Toulouse, que quelques pages, dépourvues de toute forme, 

 légale, comme elles se trouvent dans las Leys d'Amors, manuscrit 

 dont des copies furent envoyées, solennel'ement, en Aragon, et en 

 Catalogne, où l'on en a retrouvé quelques-unes, on doit en conclure 

 que le fait exprimé en faveur des troubadours de Toulouse est 

 incontestable (1). Ce qui ne l'est pas moins, c'est que l'influence de 

 l'Académie, formée alors, s'étendit au loin ; c'est que le roi d'Aragon 

 Jean I demanda au roi de France Cbarles VI, la permission de faire 



(t) Ces Lois d'Amours, ou de la Poésie, furent adressées à tous ceux 

 qui aimaient les lettres , aux souverains comme aux simples particuliers : 



Als hondrats e de gran nobleza, 



Miralh e lum de genlileza , 



Flor de lot bel essenhamen, 



E viva font dazautimen, 



On prêts florish et valors grana, 



Sostenh de la Fe crestiana, 



De leyeltat et de dreehara 



Dom tôt le nions creysh e melbura 



Et es regists e governats, 



Sols excellents e redoptats 



Beys, Princeps, Dux, Marques e Comtes, 



Dalfis. Admirais e Vescomtes, 



Doctors, Maestres, Cavayers, 



Licenciais e Bacheliers , 



Baros nauts justiciers, Borgues, 



Apres Escudiers e Cortes , 



Avinens Mercadiers e gays, 



Francs Menestrals subtils, e mays 



A lots aycels que receubran 



Las presens Letras o veyran, 



Mas que am nos sian liât 



En la fe de la Cristiantat, 



De par nos VII Mantenedors 



A m le} al ta t del Joy d'amors, 



Salut a trastots per engal.... 



