— 169 — - 



d'un côté sortent, comme autant de rameaux, la rhétorique, la 

 dialectique et les sciences qui en dépendent; de l'autre côté jail- 

 lissent la musique, la géométrie et l'astronomie. Chacune de ces 

 personnifications apparaît successivement avec ses attributs dis- 

 tinctifs. 



La musique occupe une place d'élite dans cet harmonieux en- 

 semble : « On la voit tantôt faire vibrer les cordes de la lyre, 

 v< tantôt animer de son souffle les sept chalumeaux de la flûte (1 ), 

 « nombre qui fut toujours célèbre dans les mystères religieux: x 



Arle videbatur fila movere lyrœ. 

 Et cui disparibus calamis est flslula seplem, 

 Qui numorns celebris mystica mulla gerit. 



Dans une autre composition (déjà citée plus haut), le poète 

 nous représente Charlemagne, sous le nom de David, retiré dans 

 l'intérieur de son palais avec un petit nombre de jeunes filles 

 qui chantent des vers et jouent de divers instruments, tels que 

 la trompette des muses et la lyre à trois cordes (p. 1070) : 



David in arce manet paucis cum forte puellis, 

 Pieriam sufflat carmina quœque tubam. 



Délia treiciam jàm pangit pollice cordam 

 Floribus atque ornai tempora sacra novis. 



Cette Délia, déguisée en Muse, était probablement une dame 

 bien connue de la cour, qu'il suffisait d'indiquer par son talent. 



Ailleurs (p. 1072), Théodulphe passe en revue les instruments 

 à la mode; il décrit, par exemple, une espèce de luth à l'usage 

 des dames : 



Organum hoc in gremio, modulamina mente teneto; 

 Hocpleclro, his sislris sil tua plena inanus. 



« Tenez cet instrument sur vos genoux, tandis que vous aurez 



(1) Le père Bonanni décrit cette flûte compliquée dans son Traité 

 des instruments antiques, page 78. 



