— 291 — 



lui rendant son vrai caractère. Puisse ma voix emprunter de l'oc- 

 casion solennelle où je l'élève une puissance qui la fasse enten- 

 dre ! Qu'on mette de côté de vaines craintes, de vains scrupules ; 

 qu'on ose obéir au vœu public ; et que pour l'inauguration de 

 notre nouvelle statue, la France soit conviée à une fête digne 

 d'elle, digne d'Orléans, digne de Jeanne Darc. 



Tel est mon vœu comme Orléanais , comme Français , Mes- 

 sieurs , permettez-moi d'en émettre un autre : Quand on parle 

 de Jeanne Darc, la pensée du salut du pays est proche : aujour- 

 d'hui , comme au temps de la Pucelle , que Dieu sauve la 

 France! 



NOTES. 



(1) La manière dont nous écrivons le nom de Jeanne Darc n'est pas 

 celle qui est adoptée généralement, mais elle est conforme à la vérité. 

 Voici ce que dit à ce sujet M. de Haldat, descendant de l'un des frères 

 de la Pucelle, dans un ouvrage publié en I80O: 



« On a voulu faire de Jacques Darc, laboureur, originaire de Sept- 

 Fonds, en Champagne, un gentilhomme ; son nom a été décoré d'une 

 apostrophe et au lieu de Darc ou a écrit d'Arc. Cette orthographe s'étant 

 propagée par l'habitude, est devenue si générale, que les ouvrages pu- 

 bliés depuis deux siècles l'ont, pour ainsi dire, consacrée. Les écrivains 

 qui attribuaient un blason aux Darc l'ont composé de trois flèches et d'un 

 arc tendu: j'ignore sur quelles preuves ils fondent celte opinion. Dans 

 un grand nombre de manuscrits anciens et d'imprimés antérieurs à 1360 

 et 1680, Darc est écrit sans apostrophe, entre autres dans Y Histoire 

 tragique de Jeanne Darc, drame en vers français, par le père Fronton 

 du Duc, dans l'ouvrage de Jean Hordal , Heroïnœ nobilis Johannœ 

 Darc historia. 1612. » 



L'acte d'anoblissement de la famille Darc par Charles VII porte ces 

 mots: Non obslante ut diclum est quod rpsi ex nobili génère non oriuw 

 sumpserint. 



Son nom y est écrit Darc, et c'est ainsi que l'écrit Pasguier dans ses 

 Becherches. 



