llf) 



Observations sur les zoosïermrs dbs Hélices ■, par M. 

 Pierre Gratiolet. 



§1. 



On sait aujourd'hui que Torgane en grappe des Gasté- 

 ropodes hermaphrodites est à la fois un ovaire et un tes- 

 ticule. MM. Wagner et de Siébold ont trouvé, dans la 

 même glande génitale, des zoospermes et des ovules ; on 

 doit à M. Laurent des observations analogues ; j'ai répété 

 souvent ces observations qui ne permettent plus le doute. 

 Les zoospermes et les œufs paraissent contenus dans les 

 mêmes follicules, et ce fait soulève une grande difficulté, 

 puisque ces œufs, formés au contact des zoospermes, de- 

 meurent néanmoins stériles et réclament, pour se déve- 

 lopper, rinflaence d'un sperme étranger déposé, pendant 

 Faccouplement, dans les organes copulateurs. 



M. H. Meckel a essayé de résoudre ce paradoxe. D'a- 

 près cet habile anatomiste, la confusion des éléments 

 dans Torgane hermaphrodite n'est qu'une apparence. En 

 réalité ils sont distincts et séparés. L'illusion dans laquelle 

 on était tombé tient à ce fait singulier que le follicule tes- 

 ticulaiie est contenu dans Tintérieur du follicule ovari- 

 que. Cette manière de voir est aujourd'hui généralement 

 acceptée par les meilleurs anatomistes. 



C'est là en effet une manière ingénieuse de voir les 

 choses ; mais les faits anatomiques sur lesquels on s'ap- 

 puie sont-ils absolument démantrés ? N'a-t-on pas été 

 trop loin dans l'interprétation d'un fait peut-être incom- 

 plètement observé ? Je ne hasarde cette question qu'avec 

 tonte la réserve que commande l'habileté bien connue de 

 M. Meckel. Mais je ne puis m'empêcher de le dire, après 

 de longues recherches, répétées avec obstination, la sépa- 

 ration de l'élément mâle et de l'élément femelle, dans l'or- 



