AQUILA. 



A MAGYAR KIRÁLYI MADÁRTANI KÖZFONT FOLYÓIRATA. 



PERIODICAL OF ORNITHOLOGY. 

 EDITED BY THE ROYAL HUNGARIAN 

 CENTRAL BUREAU FOR ORNITHOLOGY. 



JOURNAL POUR L'ORNITHOLOGIE. 

 PUBLIÉ PAR LE BUREAU CENTRAL 

 ORNITHOLOGIQUE ROYAL HONGROIS. 



ZEITSCHRIFT FUR ORNITHOLOGIE. 



ORGAN DER KÖNIGLICH UNGARISCHEN 



ORNITHOLOGISCHEN CENTRALE. 



Nr. 1-4. sz. 1910. Dec. 20. 



Budapest, József-körűt 65. Évfolyam XVII. Jahrgsmg. 



BESZED 



elmondotta az V-ik nemzetközi ornithologiai kongresszus ünnepélyes megnyitó-ülésén, Berlinben 



1910 május 30-án, a kongresszuson megjelent kormányok, egyesületek stb. képviselőinek 



nevében Herman Ottó — válaszul dr. Keichenow Antal tanár, a német előkészítő bizottság és 



kongresszus elnökének üdvözlő beszédére.* 



Mélyen tisztelt Uraim ! 



Az ötödik nemzetközi Ornithologiai Kongresszus előkészítő-bizottságának elnöksége meg- 

 állapította, hogy a Kongresszus legidősebb tagja én vagyok és így engem illet meg — mint 

 legöregebbet — a régi időkben és még napjainkban is nagyra tartott patriarchális jog erejénél 

 fogva az a kötelesség, hogy Reichenow tanár meleg üdvözlő szavaira, az államok, intézetek, 

 egyesületek és más erkölcsi testületek itt megjelent képviselőinek nevében válaszoljak. 



Szót emelek tehát, nem valami különös érdem, még kevésbbé valami magasabb rang 

 czimén, hanem egyedül és csupán csak a patriarchális jog erejénél fogva és benső köszöne- 

 temet fejezem ki úgy a magam, mint azok nevében, a kiket képviselnem kell, azokért a szép 

 szavakért, a melyeket az előkészítő-bizottság nevében az elnöktől hallottunk. 



Bár a legidősebbnek patriarchális joga arra nézve, a ki azt gyakorolja, szomorú jelentő- 

 séggel is bír — hiszen az emberi élet végének közeledését is jelenti — egy szellemileg előkelő 

 gyülekezetben gyakorolva, mégis fénysugarat jelent a közeledő végső alkonyatban, a melyért 

 én mint ember hálás is vagyok, mert nyilvános gyűlésen mások nevében is köszönetet mon- 

 dani, mindenkor megtiszteltetés arra nézve, a ki avval meg van bízva. 



A köszönet néhány egyszerű, de őszintén érzett szóval ezennel ki van fejezve. 



De minthogy már szót emeltem, engedje meg a mélyen tisztelt gyűlés, hogy kifejtsek 

 néhány gondolatot is ; önként feltolulnak ezek szeretett tudományágunknak : az ornithologiának 

 mai helyzetéből. 



A biológiai tudományok gigantikus fejlődési menetének közepette, a melynek képe a 

 XIX. század második felének kezdete óta szemünk előtt bontakozik ki, és már úgyszólván 

 az állati élet végső feltételeinek megállapításáig jutott, az ornithologia jobbára a hamupipőke 

 szerepét játszotta és a biológiai testvértudományok nem egy gúnyos szavú, hangos művelője 

 a „Schulmeisterek" tudományának nevezte. 



Mintha bizony a „Schulmeister" szó synonym vagy egyértelmű volna a csekélyértékűséggel! 



E felfogással szemben tény az, hogy a jó tanító mindenkor az egyetemes művelődés 

 előrehaladását biztosítja, hogy ő az, a ki a kultúrát nagyban és egészben első elemei szerint 



* Az eredeti német nyelvű szöveg a Kongresszus nagy jelentésében (Compte rendu) fog megjelenni. — 

 Der deutsche Te.xt erscheint im Hauptbericht des V. intern. Congresses 1910. 



Aquila XVU. I 



