124 



Faj 



Art 



1.^4 Cerchneis vespertiniis (L. 



135 Ilydrochelidon nigra (L.) 



136 Sylvia Sylvia (L.) 



137 Lusciiiia philoniela (Bkchst 



138 Sterna minuta L. 



139 Turtur turtur (L.) . . 



140 Monticola saxatilis (L.) , 



141 Coracias garrula L. . , 



142 Sylvia simplex Latm. 



143 Acrocephalus streperus (Vieili. 



144 Caprimulgus europaeus (L.) 



145 Cerchneis cencbris (Naum.) 



146 Ardetta minuta (L.) . 



147 Pernis apivorus (L.) . . 



148 Oriolus oriolus (L.) . . 



149 Antbus cervinus (Páll.) 



150 Locustella naevia (Bodd.) 



151 Colymbus auritus L. 



152 Lanius minor Gm. 



153 Micropus apus (L.) . 



154 Muscicapa grisola L. 



155 Pisorhina scops (L.) 



156 Coturnix coturnix (L ) . 



157 Lanius collurio L. . 



158 Locustella íiuviatilis Woli'. 



159 Hydrochelidon leucoptera 

 (Meibsn. et ScHiNz) . 



160 Lanius senator L. . . . 



161 Merops apiaster L. . . . 



162 Sylvia nisoria (Bkchst.) 



163 Hypolais bypolais 



164 Acrocephalus palustris (Bechst. 



165 Crex crex (L.) .... 



166 Muscicapa parva .... 



167 Hydrochelidon hybrida (Pali,.) 



Történeti 

 közép 



Historisches 

 Mittel 



Apr. 



Mai. 



22 

 22 

 23 

 23 

 23 

 24 

 25 

 25 

 26 

 26 

 26 

 27 

 27 

 28 

 29 

 29 

 30 

 30 

 30 

 30 

 30 

 1 

 2 

 2 



3 



3 

 3 

 3 

 4 

 7 

 7 

 9 

 14 



1909. évi 

 közép 



Mittel fur 

 1909 



Apr. 17 



„ 23 



„ 20 



„ 22 



Apr. 23 



„ 23 



„ 23 



„ 28 



Apr. 29 



Apr. 1 5 



Apr. 26 



Apr. 29 



„ 25 



„ 27 



Apr. 29 



, 30 



Apr. 28 



Mai. 8 



„ 12 



Mai. 



Az 1900. év 

 jellege 



Zugscharakter 

 des Jahres 1909 



Korai — Früh 



Késő — Spät 



Korai — Früh 



Korai — Früh 



Megfel.-Entsprech. 



Komi — Früh 



Korai — Früh 



Késő — Spät 



Eéső — Spät 



Korai — Früh 



Korai — Früh 



Korai — Früh 

 Korai — Früh 

 Korai — Früh 



Korai — Früh 

 Korai — Früh 



Korai — Früh 

 Zésö — Spät 

 Késő — Spät 



Korai — Früh 

 Korai — Früh 



Hány 

 nappal 



Ura 

 wieviel 



Tage 



12 

 2 



A megszállás, ill. átvonulás 



időtartama napokban 



Zeitdauer der Besiedelung 



resp. des Durchzuges in 



Tagen 



a történeti anyag 

 tanúsága szerint 

 laut dem histori- 

 schen Materiale 



77 

 77 

 71 

 47 

 61 

 77 

 66 

 64 

 62 

 50 

 54 

 20 

 54 

 73 

 58 

 51 

 55 

 77 

 58 

 74 

 45 

 18 

 65 

 65 

 74 



42 

 33 

 57 

 45 

 60 

 50 

 60 

 48 

 30 



