lf)8 



Hazai ragadozómadaraink gyomor- 

 és köpettartalom-vizsgálata. 



I. Oatyás ölyv — Archibuteo lasopus (Hrí nn.). 

 egerész ölyv — Biiteo buteo (L.). erdei fiiles- 

 bagoly — Asio otus (L.). 



Irta Greschik Jenő. 



Jelen dolgozat czélja a fenntemlitett fajok 

 táplálékának kérdéséhez néhány pozitív adattal 

 hozzájárulni. A kir. M. Ornithologiai Központ 

 gazdag gyomor- és begy tartalom-gyűjteményé- 

 ből e három fajt választottam ki elsősorban 

 már csak azért is, mert másutt, nevezetesen 

 Németországban éppen ezek gyomortartalmát 

 vizsgálták meg legtüzetesebben. Ennek a tüze- 

 tes vizsgálatnak daczára még korántsem mond- 

 ható az ügy befejezettnek. Rendkívül sok 

 körülményre kell tekintettel lennünk. Hogy 

 csak egyet említsek, a mezőgazdasiígi viszonyok 

 vidékenként mások és mások s ezzel kapcso- 

 latosan a fauna is más és más s ez döntő 

 befolyással van a táplálékra. Ezt szem előtt 

 tartva beláthatjuk, hogy a gyomorvizsgálatok 

 értékét nagyban emeli az, ha azok az ország 

 legkülönbözőbb vidékeiről valók és a leg- 

 különbözőbl) évszakokban gyűjtettek ; csak 

 ilyen esetben szabad a kapott eredményt 

 általánosítani, egy helyről való anyag többé- 

 kevésbbé mindig csak helyi értékű. A gyomor- 

 és begytartalmak vizsgálata mellett azonban 

 nem szabad megfeledkeznünk a madaraknak 

 a szabad természetben való megfigyeléséről 

 sem, különösen a költési időszakban; e nélkül 

 vizsgálódásunk csonka. 



A gyomortartalmak meghatározásánál nem 

 vezetett csupán csak az a gondolat, hogy a 

 vizsgálattal kimutassam, mennyiben hasznosak 

 vagy esetleg károsak ezek a fajok, mert hiszen 

 akkor egyszerűen akár táblázatban kimutat- 

 hattam volna, hogy ennyi példány gyomrában 

 ennyi egér stb. volt, tüzetesebb meghatározás 

 nélkül, mert elvégre minden egér káros, hanem 

 arra törekedtem, hogy a gyomortartalmak tüze- 

 tes meghatározásával, az egyes fajok feltün- 



Magen- und Gewölluntersuchungen 

 unserer einheimischen Raubvögel. 



1. Raiilifussbussard — Arcliibuteo lagopus 



(Brünn.), Mäusebussard — Buteo buteo (L.), 



Waldohreule — Asio otus (L.). 



Von Eugen Greschik. 



Zweck dieser Arbeit ist zur Nahrungsfrnge 

 obengenannter Arten einige positive Beiträge 

 zu liefern. Aus der reichen lugluviensamm- 

 lung der Königl. Ungar. Ornithologischen 

 Centrale wählte ich diese drei Arten vorerst 

 allein schon deswegen, weil auch anderswo, in 

 Deutschland die Ingluvien eben dieser Arten am 

 eingehendsten untersucht worden sind. Trotz 

 dieser eingehendsten Untersuchungen kann 

 man die Akten über diese Sache noch bei 

 weitem nicht als geschlossen betrachten. Es 

 sind eben zuviele Momente, die man beachten 

 muss. Um nur einen zu erwähnen : die land- 

 wirtschaftlichen Verhältnisse sind in einer 

 Gegend anders als in einer zweiten, dadurch 

 ist d'e Verschiedenheit der Fauna bedingt 

 und diese ist es, welche bei der Nahrung 

 ausschlaggebend ist. Dieses beachtend wer- 

 den wir einsehen, dass der Wert der Inglu- 

 vienuntersuchnngen dadurch erhöht wird, wenn 

 dieselben aus den verschiedensten Gegenden 

 des Landes stammen und zu verschiedenen 

 Jahreszeiten gesammelt wurden, nur in sol- 

 chen Fällen kann man das gewonnene Re- 

 sultat verallgemeinern ; von einem Orte stam- 

 mendes Material hat mehr weniger immer nur 

 lokalen Wert. Neben den Ingluvienunter 

 suchungen aber dürfen wir nicht vergessen 

 die Vögel auch in der freien Natur zu be- 

 obachten, besonders in der Brutperiode; wenn 

 wir dies nicht tun, bleibt unsere Arbeit eine 

 unvollkommene. 



Bei den Untersuchungen der Ingluvien lei- 

 tete mich nicht nur der Gedanke allein, damit 

 ich nachweise, inwiefern diese Arten nütz- 

 lich oder schädlich seien, denn in diesem 

 Falle hätte ich einfach tabellarisch nach- 

 weisen können, dass in so und so vielen 

 Exemplaren soviel Mäuse etc. waren, ohne 

 die Art näher zu bestimmen — denn schliess- 

 lich ist jede Maus schädlich — sondern mein 

 Bestreben richtete sich dahin, durch ein- 

 gehendes Bestimmen und Aufzählen der Ar- 

 ten, gleichzeitig audi andere DiszipliniMi zu 



