220 



oka, hogy az egyes fészektelepekbeu kevésbbé 

 sikerült a költés, továbbá az is, hogy pl. a 

 gólyaállomány sok községben már egyik esz- 

 tendőről a másikra is lényegesen csökkent. 



Fogadják mindazok, a kik a jelölésben 

 közvetlenül közreműködtek, vagy pedig az 

 intézet kiküldötteit föladatuk sikeres elvég- 

 zésében támogatták, az intézet hálás köszö- 

 netét. Jutalmazza fáradozásukat az a tudat, 

 hogy munkájuk a magyar tudománynak válik 

 hasznára. 



Az 1910. évi madárjelülők névsora a követ- 

 kező : 



Baky Miklós, Kúnszentmiklós 1'2 drb — St. 



DüRQo Dániel, Mezőtúr . . 30 „ „ 



Fernbach Károlynk, Babapuszta l*(j „ , 

 FoGASSY Sándor. Pnszta-Pat- 



kányos 43 ,, 



Gróf Forgách László, Mándok IG ., „ 



Geeschik Jenő, Veleuczei tó . 57 „ „ 



Hesz Béla, Vémend ... 21 ,, „ 



Jankó Gyula, Zsáka ... 5 „ „ 

 Kálmán Sándor, Bogyiszló, 



Dusnok 38 „ „ 



Kenessey László, Veleuczei tó, 



Adonyi-sziget 56 „ „ 



Leber Antal, Szatniár megye 87 ,, 



Lengyel Imre, Arad ... 20 .. 

 Lezniczky Bertalan, Csikós- 



gorond 39 - 



Logs Kurt, Hinisen ... 20 „ „ 



Majerszky István, Tökös . . 40 „ „ 



Dr. Mauks Károly. Algyógy . 29 „ 



diesem Gebiete erreichte. Die Gesamtanzalil 

 der Markierungen ist zwar heuer etwas gerin- 

 ger als im vorigen Jahre, doch wurde dies 

 keinesfalls durch eine Verminderung der Be- 

 teiligung, sondern dadurch verursacht, dass in 

 einzelnen Kolonien die Brut missglückte und 

 dass z. B. die Anzahl der Brutstörche in ein- 

 zelnen Gemeinden von einem Jahre zum ande- 

 ren bedeuteud herabsank. 



Empfangen alle jene, die an den Markie- 

 rungen teilnahmen, oder aber dem entsende- 

 ten Amtspersonale des Institutes die erfolg- 

 reiche Durchführung der Arbeiten ermöglichten 

 den herzlichsten Dank der königl. U- 0. C. 

 Möge ihre Dienste das Bewustsein lohnen, dass 

 ihre Arbeit der ungarischen AVissenschaft zum 

 Nutzen gereichte. 



Folgende beteiligten sich heuer an den 

 Vogelmarkierungen : 



Mauks Vilmos, Tátraliáza . . 80 drb 



Molnár Gyula, Kamaristye . 106 „ 



Müller Péter, Ujbessenyő . 68 „ 



Pawlas Gyula, Eperjes . . 12 „ 



Péter Imre, Szada .... 17 „ 



Eácz Béla, Szerep .... 30 ,. 



Raüetzky Dezsö, Tárnok . . 4 „ 



Schenk Henrik, Overbász . . 18 „ 

 Schenk Jakab, különböző helye- 

 ken — an verschiedenen 



Punkten 1179 „ 



Schuch Viktor, Dunai ... 67 „ 



Szemere Zoltán, Érsekújvár . 7 „ 



Szeöts Bél.-v, Tavarna . . . 379 „ 



Tompa K.álmán, Apácza, Hidvég 46 „ 



Tschusi Viktor lovag. Hallein 5 ., 



Vass Lajos Rudolf, Czibakháza 12 ,. 



W.ÁHL Ignácz, Apatin . . . 148 „ 



St. 



Összesen — Zusammen . 2649 drb — St. 



Idei madárjelölési körutamat, valamint a 

 főbb fajokra vonatkozó jelöléseket röviden 

 a következőkben vázolhatom. 



A (la7iicaf:iráiyok jelölése ezúttal is a Veleu- 

 czei tavon történt Meszleny P.ál iir szíves 

 engedélyével és közreműködésével. Az elő- 

 készítő munkálatokat Kknessey László úr volt 

 szíves magára vállalni, a kivel június 11-én 

 végeztük az első jelölést, melyen résztvett 

 Grescuik Jenő, az intézet asszisztense is. a ki 



Meine heurige Markierungs-Rundreise so- 

 wie die auf die hauptsächlichsten Arten be- 

 züglichen Markierungen kann ich in aller 

 Kürze folgendermassen skizzieren. 



Das Markieren der Lachmöivev geschah 

 auch heuer in der Kolonie des Velenczeer 

 Sees mit gütiger Erlaubnis und Mitwirkung 

 des Herrn Paul v. Meszleny. Die Vorarbeiten 

 übernahm Herr Ladislaus v. Kenessey, mit des- 

 sen Mitwirkung am 11. Juni die ersten Mar- 

 kierungen ausgeführt wurden, an welchen sicli 



