- 147 - 



schuhen, ein Konkurrent der Chromolithographie zu werden beginnt nicht 

 nur wegen seiner Genauigkeit, sondern auch wegen seiner Billigkeit. 



Vor mehr als 20 Jahren, als die \'erötfentlichung meiner 

 ..Birds of Europe" sich dem Ende zu neigte, begann ich Material zu 

 einem Seiten werk über die Eier der europäischen Vögel zu sammeln. 

 Wenn aber die Frage nach Illustrationen an mich herantrat, fand ich, 

 dass ich Tafeln genügend gut und billig ausgeführt, durch kein bis da- 

 hin bekanntes ^'erfahren bekommen konnte. Ausserdem fand ich keinen 

 Künstler, welcher Eier in Aquarell zufriedenstellend ausführen konnte 

 und in der Tat kenne ich gegenwärtig nur einen, einen dänischen Künstler, 

 welcher Eier mit genügender Genauigkeit malen kann, und er ist gegen- 

 wärtig mit den Illustrationen für das Britische Museum ., Catalogue of 

 Eg^s" beschäftigt. Auch er kann nicht alle Arten Eier genau ausführen, 

 denn bei einigen Arten sind die Kennzeichen so minutiös und mannich- 

 faltig, dass kein Künstler sie genau wiederholen kann. 



Im Jahre 1900 sah ich eine Tafel mit Früchten, direkt nach dem 

 Objekt photographiert und durch das Dreifarben-Verfahreu wiedergege- 

 ben, w^as mich auf dei; Gedanken brachte, dass dieses Verfahren beson- 

 ders geeignet sei für die Wiedergabe von Naturgegenständen. Ich be- 

 gann sofort eine Reihe von Experimenten und meine Bemühungen waren 

 von Erfolg gekrönt, l'm ein Ituntes Bild herzustellen, werden drei Ne- 

 gative an den (-Jegenständen auf besonders empfindlichen Platten gemacht, 

 welche durch h'arbenfilter exponiert werden, die hinter das Linsenglas 

 gebracht weiden. Diese Filter zerlegen de Farben der Gegenstände 

 in die Gruiulfaiben rot, blau und gelb. Die so erhaltenen Negative Aver- 

 den dann in dei' gewöhnlichen AVeise für die Herstellung von Halbton- 

 Kliches beiuitzt. d. h.. jede der drei Platten, welche getrennt rote, blaue 

 und gelbe Bilder darstellen, wird in Zink oder Kupfer geätzt, um in der 

 gewöhnlichen Presse gedruckt zu werden n.nd es muss bemerkt werden, 

 dass die Bilder auf den Druckplatten aus sehr kleinen Punkten zusam- 

 mengesetzt sind. Die Platten weiden in den Farben gedruckt, welche 

 denen des Aufnahme-Filters widersprechen. Gedruckt wird das Rotfilter- 

 Bild in blau, das gelbe in lot und das blaue in gelb. Das Drucken der 

 Platten wiid an drei Pressen bewirkt, eine für jede Farbe; das gelbe 

 Bild wird zueist gedruckt, dann das rote über das gelbe, und zuletzt 

 das blaue über das rote und gelbe und jedesmal muss die Farbe trocken 

 sein, ehe die nächste Farbe gedruckt wird. Der Druck der einen har- 

 be über die andere muss genau passen. Eine jede der zum Druck be- 

 stimmten Farben wird nach einei' Musteifarbe gemischt, von welcher 

 nur in grossen Ausnahmefällen abgewichen werden dorf. 



Die Dauer der Exposition für das Verfahren schwankt sehr nach 

 den Bedingungen. Bei meinen Bildern, welche durch ein Farbenfllter, 

 ein l^ri'-ma und tMin- (i'lasraster-Platte aufcfMiommen wurden, waren 



