25 



I. Apr. 2. (21) 



Ruticilla phoenicura L. 



III. Apr. t>. (17). 



IV. , 7. (55). 



V. Api-. 6. (74). 



Csupán ez utolsó faj alföldi késése feltűnő, 

 a mi azonban az adatok viszonylag kevés 

 számából eredhet. 



A nyaktekercsről és szalakótáról nyert ada- 

 toknak ezévben is egyszerű közlésére szorít- 

 kozom, mert sem határozottabb jellegre nem 

 mulatnak, sem hovasorozásukra elegendő tör- 

 téneti anyaggal nem rendelkezem. 



Nur das Verspäten der letzten Art auf der 

 grossen Tiefebene ist auftallend, was aber der 

 geringen Zahl der Daten zuzuschreiben ist. 



Die Berechnung der über den Wendehals 



— Jynx torquilla L. — und die Mandelkrähe 



— Coracias garrula L. — erhaltenen Daten, 

 ergibt auch heuer noch keinen ausgeprägten 

 Zugscharakter, so dass ich mich auf einfache 

 Mitteilung beschränke : 



J. Apr. 20. (25). 

 II. , 16. (5). 



Jynx torquilla L. 



III. Apr. 13. (18). 



IV. , 15. (55). 



V. Apr. 17. (73). 



I. Apr. 21. (35). 

 II. , 24. (5). 



Coracias garrula L. 



III. Apr. 23. (33). 



IV. „ 17. (25). 



V. Apr. 25. (34). 



A hegiji bülegényröl — Motacilla flava 



L. — ezévben nyert adataink igazolni lát- 

 szanak mult évi megállapításomat, hogy a 

 sárga billegény a korán érkező fajok nor- 

 mális typusa szerint érkezik, mert nyugaton 

 feltűnő korán érkezik : 



I. Mart. 22. (26). 



Unsere Ankunftsdaten bezüglich der gel- 

 ben Bachstelze — iUotaciila flava L. — schei- 

 nen meine vorjährige Behauptung zu stärken, 

 dass nämlich die gelbe Bachstelze nach dem 

 Normaltypus der früh ankommenden Arten 

 zieht, indem sie auf der westlichen Gegend 

 aufifallend früh ankommt: 



11. Apr. 4. (4 . 

 III. Apr. 2. (36) 



V. Jlart. 23. (90). 



Aquila .\.\. 



