347 



mely a koponyára is felliűzóflik, ezt azonban 

 szövettanilag; megvizsgálva, zsírpárnának talál- 

 tam. A mirigy vége legömbölyített. Szabad 

 szemmel megvizsgálva, a mirigyen egy vörös 

 mellső vagy elülső s egy fehér hátsó, kemé- 

 nyebb tapintatú rész ötlik szemünkbe s 

 eszünkbe juttatja Meckel feljebb említett meg- 

 figyelését. A fehéres rész a mirigy alsó hosz- 

 szanti oldalán, a külső bőr felé kissé előbbre 

 nyúlik, mint a felső oldalon, ügy hogy fölötte 

 egy darabig még a vörös rész látható. A mi- 

 rigy több hosszúkás tömlőből áll, mindegyik 



hinter der Drüse eine ähnlich weisse Substanz, 

 welche auch auf den Schädel hinaufsteigt, 

 jedoch die histologische Untersuchung ergab, 

 dass dies Fettgewebe ist. Das Ende der Drüse 

 ist abgerundet. Mit freiem Auge die Drüse 

 betrachtet, finden wir an ihr einen rötlichen 

 vorderen und einen weissen hinteren, härter 

 sich anfühlenden Teil und dies bringt uns 

 die oben erwähnte Beobachtung Meckelb in 

 Erinnerung. Die weisse Partie zieht sich an 

 der unteren, gegen die äussere Haut gerich- 

 teten Längsseite der Drüse etwas weiter nach 



1. rajz. Jynx torquila L. Glandula mandibularis. 3/= két tonilo torkolata; e = többrétegű hám. 

 Fig. 1. Jyn.x torquila L. Glandula mandibularis. JVÍ= Mündung zweier Schläuche; p = mehrschichtiges Epithel 



der Mundhöhle. 

 Konz. Sublimat, Brillantschwarz-Toluidinblau-Safranin. Reichert Obj. 3, Oc. 2. 



tömlő külön nyilassal torkollik az alsó áll- 

 kapocs nyálkahártyájára, papillák között (1. 

 az 1. rajzot). 



HöLTiNG, mint fentebb láttuk, a zöld har- 

 kálynál csak egy kivezetőcsatornát ír le. 

 Magam, mint már emiitettem, harkályokat 

 nem vizsgáltam, azonban fel kell említenem, 

 hogy néhány hosszmetszeten a nyaktekercs 

 mirigyéből szintén csak egy csatornát láttam, 

 mit azzal magyarázok, hogy ezek tangencziá- 

 lis metszetek voltak, a keskenyebb oldal 

 mentén vágva, a hol tehát a kés csupán csak 

 egy mirigytömlőt talált. Ilyen tangencziális 

 metszetek tehát tévedésbe ejthetik az embert. 

 Tovább metszve, mélyebbre hatolva, több 



vorn, als an der oberen Längsseite, so dass ein 

 Stück ober ihr noch die rote Partie sichtbar ist. 

 Die Drüse besteht aus mehreren länglichen 

 Schläuchen, jeder Schlauch mündet mit separa- 

 tem Ansführungsgang zwischen Papillen auf 

 die Schleimhaut des Unterkiefers. (Textfig. 1.) 

 HöLTiNG beschreibt, wie oben bemerkt, beim 

 Grünspecht nur einen Ausführuugsgang. Ich 

 selbst konnte Spechte nicht untersuchen, aber 

 ich muss bemerken, dass ich an einigen 

 Längsschnitten auch an der Drüse des Wende- 

 halses nur einen Ausführungsgang bemerkte, 

 welches ich dahin deute, dass diese Tangen- 

 tialschnitte waren, an der schmäleren Seite 

 geschnitten, wo also dass Messer nur einen 

 Gang traf. Solche Tangentialschnitte können 

 zur falschen Auflfassung führen. Weiter, tiefer 

 schneidend, finden .Tir mehrere Drüsen- 



44* 



