468 



4., 5. Jelöltettek 1912 május 23-án 614 

 ill. 629. sz. gyűrűkkel; lelövettek ugyanakkor 

 és ugyanott. 



Kor: 8 hónap. 



Irány : Délnyugat. 



Távolság: 1800 kim. 



A fenti öt esetről szóló értesítést Hardenberg 

 CRÓPNAK, a német birodalom tuniszi fökonzulá- 

 nak köszönjük. 



6. Jelöltetett 1912 május 23-án 627. sz. 

 gyűrűvel ; lelőtte Orsi Alessandro 1913 okt. 

 20-án Osimoban (Ancona tartomány), Olasz- 

 országban. 



Kor : 5 hónap. 

 Irány : Délnyugat. 

 Távolság: 900 kim. 



7. Jelöltetett 1912 május 23-án 640. sz. 

 gyűrűvel; lelőtte Pasqualucci Henrik 1913 no- 

 vember 14-én Gaiba mellett, Kovigo tarto- 

 mányban, Olaszországban. 



Kor : 6 hónap. 



Irány : Délnyugat- nyugat. 



Távolság: 900 kim. 



Az idei esztendő eredményei majdnem telje- 

 sen tisztázták a tavarnai seregélyek migrácziós 

 viszonyait, mindössze néhány közbülső állo- 

 másra volna szükség, hogy egész pontosan 

 megismerjük az (Olaszországon keresztül folyó 

 és a tuniszi téli szállásban végződő vonulást. 

 Igen figyelemreméltó jelenség, hogy három 

 különböző évfolyam egyedei ugyanabban a 

 közös téli szállásban tartózkodtak, a mi való- 

 színűvé teszi azt, hogy a mindenkori fiatal 

 generáczió együtt marad a szülőkkel s azokkal 

 együtt vonul a téli szállásra és tér vissza a 

 szülőföldre. A seregélyvonulásnak ezt a részét 

 is talán már legközelebb tisztázni fogják Szeöts 

 Béla további kísérletei. Nagyon kívánatos volna 

 azonban, hogy az ország több pontján is 

 jelöljenek seregélyeket, melyek vonulása a 

 tapasztalatok szerint sikerrel kutatható és 

 az egyetemes orníthopliaenologiai kutatás szá- 

 mára is nagyon fontos tanulságokat nyújt. 

 Csak arra akarok itt hivatkozni, hogy pl. 

 liviandi (oroszországi) seregélyek rendszeresen 

 Angliában telelnek. 



Végigtekintve az eredmények idei soroza- 

 tán, megelégedéssel zárhatom az idei jelentést. 



4. und 5. Gezeichnet am 23. Mai 1912 mit 

 den Ringen Nr. 614 und 629; erlegt zur 

 selbigen Zeit und ebendaselbst. 



Alter : 8 Monate. 



Richtung : Südwest. 



Entfernung: 1800 km. 



Die Berichte über die vorangehenden 5 Fälle 

 verdanken wir sämtlich dem Grafen v. Harden- 

 berg kaiserlich deutschem Konsul in Tunis. 



6. Gezeichnet am 23. Mai 1912 mit Ring 

 Nr. 627 ; erlegt von Orsi Alessandro am 20. 

 Oktober 1913 in Osimo, Provinz Ancona, 

 Italien. 



Alter : 5 Monate. 

 Richtung : Südwest. 

 Entfernung: 900 km. 



7. Gezeichnet am 23. Mai 1912 mit Ring 

 Nr. 640; erlegt von Enrico Pasqualucci am 

 14. November 1913 in Galba, Provinz Rovigo, 

 Italien. 



Alter : 6 Monate : 



Richtung : West-Südwest. 



Entfernung: 900 km. 



Die Resultate des heurigen Jahres ergaben 

 eine fast vollständige Klärung der Migrations- 

 verhältnisse der Stare von Tavarna ; es wer- 

 den nur noch einige Zwischenstationen benö- 

 tigt, um den durch Italien gehenden und im 

 tunesischen Winterquartiere endigenden Zugs- 

 verlauf genau zu kennen. Es ist eine be- 

 merkenswerte Tatsache, dass sich die aus 

 drei verschiedenen Jahrgängen stammenden 

 Exemplare im gemeinsamen Winterquartiere 

 befanden, wodurch es wahrscheinlich gemacht 

 wird, dass die jeweilige junge Generation mit 

 den Eltern zusammen verbleibt, mit diesen 

 gemeinsam die Winterquartiere aufsucht und 

 auch gemeinsam an den Geburtsort zurück- 

 kehrt. Die weiteren Versuche von Béla Szeöts 

 dürften wohl auch diesen Teil des Staren- 

 zuges schon in nächster Zeit klarlegen. Sehr 

 wünschenswert wäre es aber, wenn Stare 

 auch an anderen Orten des Landes gezeichnet 

 würden, indem das Studium des Zuges dieser 

 Art wie zu ersehen Erfolge verheissend ist 

 und auch für die allgemeine Zugsforschung 

 wichtige Resultate bietet. Es soll diesbezüglich 

 nur darauf hingewiesen werden, das z. B. 

 livländische Stare für gewöhnlich in England 

 überwintern. 



Die Reihe der heurigen Resultate über- 

 blickend, kann der Bericht mit Genugtuung 



