Verletzungen durch Lepidopteren. 57 



Bäume abermals bestiegen haben, besonders zu einer Zeit, wo sie den Frafs nicht lange entbehren 

 können. 6) Eine sehr wichtige Revision mufs zur Winterszeit vorgenommen werden. Die Kienraupen 

 findet man unter dem Moose in der Nähe der Stämme (s. Revision und Begegnung beim Spinner) und 

 die Puppen der ERle und des Spanners nahe an den Stämmen oder auch entfernt davon unter dem Moose 

 oder in der Erde. Die Nonneneier liegen in den Rindenritzen und können durch Aufbrechen dersel- 

 ben gefunden werden (s. dort Vertilg.). Auch die, leicht an den Stämmen bemerkbaren, verlassenen Puppen- 

 hülsen der Nonne und die leeren Cocons des Spinners deuten darauf hin, dafs im Sommer Schmetterlinge 

 da waren. Besonders wichtig ist dies, wenn bei einem unbemerkt ausbrechenden Ranpenfrafs ein Über- 

 fliegen vorgeschützt sein sollte (s. beim Spinner). In Obstaulagen hat man im Winter nach den trock- 

 nen, am Baume hängenden Blättern und nach den Eierringeln zu sehen (s. Baumweifsling, Goldaftei-, 

 Ringelspinner). 7) Auch die Leuchtfeuer sind bei Revisionen wichtig und darin haben sie auch wohl 

 ihren alleinigen Nutzen (s. bei der Vertilgung No. 9). 8) Hat ein Frafs schon einige Zeit unbemerkt 

 bestanden, so sieht man die Folgen desselben auch schon an den Wipfeln der Bäume. Sie werden 

 durchsichtiger und bekommen, wegen der durchschimmernden unbenadelten Ästchen, ein graues Ansehen. 



Fünfzehnter Abschnitt. 



VERLETZUNGEN, WELCHE MENSCHEN UND THIEREN DURCH LEPIDOPTEREN ZUGEFÜGT 



WERDEN. 



Es war schon den Alten bekannt, dafs die Gesundheit der Menschen zuweilen durch Raupen 

 gefährdet wird. Die Geschichten von den Wirkungen der pityocampa, welche sie uns erzählen, sind 

 schauerlich. Neuerlich hat uns Hr. Nikolai wieder eine Schilderung der, durch die Prozessionsraupe 

 bei Menschen und Vieh veraulafsten, Krankheiten mit den lebhaftesten Farben gemalt (s. bei B. processio- 

 nea). Aber auch andere Raupen, als die Prozessionsraupen, wirken oft nachtheilig, ja selbst gewisse 

 Puppen seheinen zuweilen schädlich zu sein. So bemerkte z. B. Hr. Lehmann, dafs die Leute, welche 

 die Puppen der Eule, die doch sonst als kahle Raupe für unschädlich gilt, gesammelt hatten, schlimme 

 Finger bekamen. Aus der Beschreibung glaube ich die Krankheit für Nagelgeschwüre {iMuaritki) er- 

 kannt zu haben. Ob man diese nicht aber für Folgen atmosphärischer Einflüsse, denen die Leute 

 beim Sammeln im Winter besonders ausgesetzt waren, halten darf? Kommt der Fall wieder vor, so 

 hat man den Leuten das häufige Baden der Geschwüre in warmem , mit Seife oder Asche versetzten 

 Wasser zu rathen. 



Einige interessante, vollkommen beglaubigte Fälle von Beschädigungen durch Kienraupen ver- 

 anlafst, theilte mir Hr. Müller mit. „Vom Verdienste angezogen, sagt er, gaben sich ganze Familien 

 der Beschäftigung des Raupensammelns hin. Es zeigten sich bei den fleifsigsten so wie bei denjenigen 

 Sammlern, welche das Messen der Raupen zu besorgen hatten, geschwollene Hände und Arme, entzün- 

 dete Augen u. dergl. Ja es kam in Kirchhayn der Fall vor, dafs ein Mann von einigen 30 Jahren, der 

 mit grofsera Fleifse dem Aufsuchen obgelegen und dabei zufällig eine Verwundung an der Hand ge- 

 habt hatte, eine starke Entzündung erhielt, die rasch den ganzen Arm einnahm und in wenigen Tagen 

 den Tod des Mannes herbeiführte. Dieser Vorfall hat die Veranlassung zur nachfolgenden chemischen 

 Untersuchung der Raupen gegeben." An mir selbst habe ich mehrere auffallende Beobachtungen in 

 dieser Beziehung gemacht. Im Sommer, wenn ich viele Raupen im Zwinger zu füttern hatte, litt ich 

 wiederholt an unangenehmen Zufällen, die keinen andern Ursprung, als vom Umgange mit den Raupen 

 haben honnten. Ich bekam zuerst ein Jucken an den Händen, Armen, dem Gesichte und Halse. Be- 

 Baml IL H 



