TORTRIX CONIFERANÄ. T. PICEANA. NaMEN. ChARACTERISTIK. 21 H 



feu. In der Spitzenliälfte sieht man noch am Vorderrande 3 scbneeweifse Flecken, von denen der än- 

 fserste der Anfang eines gelb endenden, die Flügelspitze einschliefsenden Halbmondes ist. Der vorletzte 

 läuft in einen stark geschwungenen, den Spiegelfleek von aufsen einschliefsenden Bindenstreifen aus. 

 Der drittletzte verbindet sich meist mit demselben ^'-förmig oder steht auch ganz isolirt. Der gröfste 

 Theil dieser 5 Bindenstreifen ist mit einem bläulichen Schiller überflogen, und ganz fehlt derselbe ihnen 

 nur am Vorderrande. Der Spiegelfleck ist heller, goldglänzender als die Grundfarbe, und mit 5 schwar- 

 zen Längsstrichelchen durchzogen. Die Franzen sill)ergrau. Vor denselben eine feine, sch^Yarze. scharf 

 begrenzte Einfassungslinie. Die Franzen der HinterHügel etwas heller. Die Unterseite duukel-bräunlich- 

 grau. Am Vorderrande der Vorderflttgel die Anfänge der 5 Bindenstreifen als weifse Fleckchen durch- 

 schimmernd, der innerste der schwächste. Diese Art hat auch viel Ähnlichkeit mit der, bei den Fichten 

 erwähnten coniferami. Bei dieser ist aber die Grundfarbe dunkler und die, von haarfeiner, dunkler 

 Linie durciisetzten Bindenstreifen, besonders die innersten, stärker geschwungen. — Die Raupe ist 

 nach einer, von Herrn Th. H artig mir gütigst mitgetheilten, colorirten Zeichnung (s. Fig. 2l) so wie nach 

 seinen (auf diese Art sich beziehenden) Beschreibungen {Convers.-Lex. S. 842.) ochergelb ins Grün- 

 liche. Kopf und Halsschild hell braunroth. Die Luftlöcher nicht mit Ringen bezeichnet. — Die von 

 mir öfters gezogene Puppe (Fig. 2p) ist meist wenig über 2'" lang und läfst sich auf den ersten Blick 

 an dem Mangel der Dornen erkennen (s. Fig. 2 p). 



Vorkommen und Leben.sweise. Auch dieser kleine Wickler lebt nur an der Kiefer, und stimmt 

 so vollkommen in seiner Ökonomie mit dem Harzgallenwickler überein, dafs man wenig zur Unterschei- 

 dung beider anführen kann. Ich habe aber gefunden, dafs seine Harzgallen kleiner sind und nur die eine 

 Seite des Astes einnehmen, dessen andere Seite sehr stark aufgetrieben erscheint. Die Rinne, welche man 

 bei der Verpuppung in dem Zweige findet, ist nur gering. Die Larve mufs anfänglich aber tiefer und em- 

 pfindlicher verletzt haben, denn die Aufschwellung des Zweiges ist sehr bedeutend und das Innere des- 

 selben an der kranken Stelle maserartig geschlängelt und braun. Diese Art ist noch seltener als die 

 vorige, und kann daher nur als unmerklich schädlich betrachtet werden, wird auch nöthigen Falles auf 

 dieselbe Weise wie resinana vertilgt. 



6. P/«. T. coniferana, 

 welche auch an Fichten vorkommt und dort ausführlicher beschrieben wird. 



7. PJi. T. (Tortrix) piceana Linn. Nadeln- Wickler. (Taf. XIV. Fig. 6.) 



Namen. Der Wickler hat das Schicksal wie viele andere Arten gehabt, indem er mehrere ver- 

 schiedene Namen, und zwar in seinen verschiedenen Geschlechtern, erliielt. Derlrrthum ist hier eben so ver- 

 zeihlich und eben so wenig verzeihlich — wiemanwill! Man begnügte sich damit sie gefangen zu habenund 

 nannte nun das Männchen piceana, und das allerdings sehr verschieden aussehende Weibchen oporana 

 Liun. Seitdem man auch das Thier aus den Raupen erzogen hat, mufste die wahre Aufklärung folgen, (s. 

 Treitschke Bd. X. Abth.3. der Suppl. S. 53.). Die Art wurde, wie gewöhnlich. « potiori sexii genannt. 

 Was Bech stein {Forstiiis. S. 354.) a\s picea tia beschreibt, ist weder piceana noch oporana. Weifs 

 der Himmel, was er eigentlich meint! Einst erhielt ich einen Falter der hercyniana als piceana 

 Bechste in. 



Chauacteuistik. Das Weibchen (Fig. 6 c) hat bis 1.3'" Flügelspannung und 5"' Länge. Kör- 

 per und Bein sind stark und kräftig. Die Vordertlügel mit stark vorspringenden Schultern und ge- 

 schweiften Rändern. Die Grundfarbe gelbbraun, auf den am Vorderrande schmal gelbgrauen Hinter- 

 flügeln nach dem Aufsenwinkel ins Röthliche ziehend. Auf den Vorderflügeln stehen eine Menge dunk- 



