TORTRIX POMONÄNA. VORKOMMEN UND LEBENSWEISE. 235 



ganz geschlossenes Auge steht und vor welchem man noch gegen den Vorderrand die Anfänge von Bin- 

 denstreifen bemerkt, die etwas bläulich überflogen sind. Die Franzen, vor welchen eine schwarze Linie 

 herzieht, sind bräunlichgrau. Die Hinterflügel röthlichbraun, mit etwas Kupferglanz überflogen. Die Fran- 

 zensäume derselben grau. Die Unterseite graubraun und nur die Bindenstreifen am Vorderrande und 

 der Augenfleck schimmern durch. — Die voll wüchsige Raupe (Fig. 7l) bis 7'" lang, ziemlich ge- 

 drungen, mit getheiltem, halbmondförmigen Nackenschilde und grofsen Wärzchen mit ziemlich langen 

 Haaren. Grundfarbe hell roseuroth oder gelbröthlich, auf der unteren Seite heller als auf der oberen. 

 Die Wärzchen und die Afterklappe grau. Nackenschild glänzend, grünlichgrau, mit 8-10 schwarzen Fleck- 

 chen. Kopf braun und schwarz gefleckt. Das junge Räupchen ist heller, fast weifs, und schwarz sind 

 nur die hornigen Theile des Körpers. — Die Puppe (Fig. 7p) meist über 4'" lang, ziemlich gestreckt, 

 hellbraun, au der Stirn gewölbt, mit einem halben Dornenkranze an der Afterwulst und einzelnen Ha- 

 kenborsten zwischen diesem und um den After herum (s. Fig. 7 p). 



Vorkommen und Lebensweise. Auch dieser Wickler gehört zu den halb monophagischen, in- 

 dem er nur an Obstbäume geht und zwar vorzugsweise an Äpfel und Birnen. Bouche {Garfeiihis. 

 S. 113.) und Treitschke (Bd. VIII. S. 1G2.) sagen, dafs die Raupe auch von den Kernen der Pflau- 

 men lebe. Ich habe sie in diesen noch nicht gefunden und wundre mich, dafs auch zwei ausgezeich- 

 nete Gärtner, Hr. Richter {Anhalt. Gart.-Zeit. v. J. 1838. No. 41. S. 324.) und Hr. Schmidberger 

 (Kollar schädl. Ins. S. 235.) eben so wie Hr. Westwood gar nichts davon erwähnen. Eine andere 

 Controverse ist die Generation. Hr. Schmidberger beliauptet, dafs diese doppelt sei. Davon sagen 

 aber unsere Norddeutschen Pomologen und Gärtner nichts und ich glaube ebenfalls nicht daran, ob- 

 gleich ich zugeben will, dafs im südlichen Deutschland, wo die Natur früher erwacht und die Schmet- 

 terlinge eher zum Ablegen der Eier kommen, eine solche möglich ist (*). Bei uns wie auch in Eng- 

 land, nach Hrn. Westwood's Zeugnifs {Loiid. Gard. Mag. May 1838. p. 237.), fliegt der Falter erst 

 im Juni, wenn die Früchte schon halbwüchsig sind. Im August sind die Raupen dann erst ausgewach- 

 sen. Die bewohnten Früchte (s. Fig. 7x) zeigen mehrere schwarze Flecken, der eine ist aber stets der 

 gröfsere und ausgezeichnet durch das graubraune Pulver, welches die Öffnung verbirgt. Diese führt 

 zu einem gewundenen Gange, welcher meist bis in die Capsel steigt, so dafs nicht allein das Fleisch 

 angefressen und mit verschieden gewundenen Gängen durchzogen ist, sondern aucli die Samen sind in- 

 nerhalb der Capsel angegriifeu. Der andere Fleck scheint die Stelle zu bezeichnen, durch welche das 

 junge Räupchen hineinging. Wenn auch zuweilen die Eier an den Kelch gelegt werden, so ist es doch 

 nicht nöthig, dafs dies immer geschieht. Im Herbst verläfst die Raupe die wurmstichige Frucht und sucht 

 sich an den Stämmen der Bäume zwischen den Rindenrissen, oder in den Fugen der Dielen oder Bret- 

 ter in den Obstkammern, wo die wurmstichigen Früchte verwahrt wurden, ein Plätzchen, um sich ein 

 mit bolzigen Abnagsein vermengtes Gewebe zu bereiten. In diesem liegt sie aber über Winter als 

 Larve, und verpuppt sich erst im Mai des nächsten Jahres. Hr. Westwood beobachtete sie in einem 

 Kästchen, wie sie sich am oberen Ende desselben ein dünnes, aber eng verschlossenes Gewebe von 

 dunkler Seide spann, ähnlich dem eines Blattwespentönnchens. Reaumur hatte sie in einem mit Pa- 



(*) Hr. Schmidberger sagt, dafs im Mai die Eier auf den Kelch oder in die Stielhöhle der Früchte gelegt wür- 

 den. Die Larve käme dann bald aus, und man hätte schon im Mai madige Aepfel und Birnen. In 4 Wochen sei 

 sie ausgewachsen und verpuppe sich. In wenigen Tagen (?) käme dann der Falter aus und das Weibchen lege gleich 

 wieder, so dafs im Juli und August aufs Neue viele gesunde Früchte angestochen würden. Im Jahre 18Ü2, welches 

 sehr warm und trocken gewesen sei, wäre mehr als die Hälfte der edlen Früchte wurmstichig gewesen, und man hätte 

 gesehen, dafs noch Ende September's Falter legten. Ich kann mir dies nur in dem Falle erklären, dafs die Obstbäume 

 zum zweiten Male Früchte getragen haben. 



Gg2 



