55 



Márcz. 17. Az idő érezhetően enyhült, éjjeli 

 fagy már csak a keleti hegyes vidéken volt. Az 

 eső számos helyen szemergett, kivált a déli vi- 

 déken és Erdélyben, hol hópelyhek is vegyültek 

 közéje. A maximális hőfok kisebb a tegnapinál 

 s csak 14 — 15 fokig emelkedett. A légnyomás 

 alacsony. — Keleten nem, de az Alföldön és 

 nyugoton 24 helyen mutatkozott a fecske. A sza- 

 porulata az eseteknek 7 tegnaphoz nézve. 



Márcz. 18. Az idő enyhe és esős. Éjjeli fagy 

 kevés helyen volt a keleti és északi vidéken ; a 

 maximális hőmérő azonban 14 foknál fölebb 

 nem emelkedett. — A fecske megjelenésének 

 esetei kissé szaporodnak. 



Márcz. lí). Az eső kevesbedett s csak a déli és 

 északkeleti megyékben volt még 1 — 2 m.-nyi 

 mennyiség. Az idő még enyhébbre fordult. Éjjeli 

 fagyot csak 2 helyen jegyeztek. A maximalis 

 hőmérséklet az Alföldön és a délnyugoti dom- 

 bos vidéken 15 — 22 fokig emelkedett. A Skan- 

 dináviai félszigeten mély légnyomási depresszió 

 terül és vihar düliöng. — A fecske megjelenése, 

 főképen az Alföldön és nyugoton szaporodik. 



Márcz. 20. A felhőzet kisebb lett, a hőmér- 

 séldet a normálisnál magasabb. Éjjeli fagy csak 

 keleten és északon volt 3 helyen. A hőmérséklet 

 maximuma többnyire meghaladja a 16 fokot, 

 sőt itt-ott 21—22 fokra is felszáll. Sok helyütt 

 5 mm. -en alul gyönge csapadék volt. Az ala- 

 csony légnyomás Európa északkeleti részén van, 

 hol viharos szél uralkodik. — Kiváltképen a 

 nyugoti vidéken és az Alföldön, de egyebütt is 

 szaporodnak a fecske megjelenésének esetei ; a 

 növektdés tegnaphoz képest 33. 



Márcz. 21. A fecske megjelenésében csökkenés 

 állott be, 40 hely a kevesblet tegnaphoz ké- 

 pest. — Márczius 20/21 éjjelén a hőmérséklet 

 nálunk már erősen lehűlt, az idő borús s a déli 

 megyékben esős. A maximalis hőmérséklet több- 

 nyire 10 fokon alul maradt s csak 2 helyen 

 emelkedett fel 16-18 fokra. 



Márcz. 22. A hőmérséklet síilyedt s több he- 

 lyen éjjeli fagy is keletkezett. A maximalis ther- 

 mometer 10 fokon alul áll többnyire s legfölebb 

 14 — 15 fokra emelkedik. Az idő szárazra for- 

 dült és a csapadéknak csak nyoma mutatkozik. 

 Olaszország és Afrika között légnyomási de- 



17. März, Das Wetter wurde sehr milde, 

 Nachtfrost ist nur auf den östlichen bergigen 

 Theilen eingetreten. Eegen war an vielen Orten 

 in geringer Menge, besonders in der Tiefebene 

 und Siebenbürgen, wo auch Schneeflocken fielen. 

 Das Maximalthermometer erhob sich nicht so 

 hoch, als gestern und erreichte nur 14 — 15 

 Grade. Der Luftdruck ist niedrig. — Im Osten 

 zeigte sich die Schwalbe nicht, in der Tiefebene 

 und in der Westgegeud kam sie an 24 Orten 

 vor. Gegen gestern ist das Plus 7 Fälle. 



18. März. Mildes und regnerisches Wetter 

 herrscht. Nachtfrost war an wenigen Orten in 

 der bergigen Gegend von Norden und Osten. 

 Das Maximum der Temperatur beträgt 14 Grade. 



— Die Fälle des Erscheinens der Schwalbe 

 mehren sich etwas. 



19. März. Der Eegen liess nach, nur im Nor- 

 den und Nordosten fiel noch 1 — 2 mm. Das 

 Wetter wird noch milder. Nachtfrost trat an 

 2 Orten auf. Das Maximalthermometer erhob 

 sich in der Tiefebene und in der westlichen 

 Gegend bis auf 15 — 22 Grade. Auf der Skan- 

 dinavischen Halbinsel lagert eine tiefe Depres- 

 sion mit Stiirmwind. — Die Schwalbe erschien 

 an mehreren Orten, als gestern, besonders auf 

 der Tiefebene und im Westen. 



20. März. Ausheiterung und die normale 

 übersteigende Temperatur ist wahrzunehmen. 

 An drei Orten ist nur im Osten und Norden 

 Nachtfrost aufgetreten. Das Maximalthermo- 

 meter steht über 16 und steigt hie und da auf 

 21 — 22 Grade. An vielen Orten ist geringer 

 Niederschlag, 5 mm. nicht übersteigend. Der 

 niedrige Luftdruck befindet sich im Nordosten 

 von Europa, wo Sturm braust. — Besonders 

 auf der Tiefebene und im Westen mehren sich 

 die Fälle des Erscheinens der Schwalbe ; das 

 Plus ist gegen gestern 33. 



21. März. Eückfall ist beim Erscheinen der 

 Schwalbe bemerkbar, Minus gegen gestern 40. 



— In der Nacht vom 20/21. März sank die Tem- 

 peratur stark, der Himmel ist bedeckt, in der 

 Südgegend regnet es. Das Maximalthermometer 

 bleibt unter 10 und steigt nur an 2 Orten bis 

 auf 16 — 18 Grade. 



22. März. Die Temperatur sinkt und an meh- 

 reren Orten stellte sich Nachtfrost ein. Das 

 Maximum bleibt meistens unter 10 und steigt 

 höchstens bis 14 — 15 Grade. Das Wetter wurde 

 trockener imd zeigt nur Spuren von Eegen ai;f. 

 Zwischen Afrika und Italien zeigen sich De- 



