GO 



hulltak néhol reggel, de mérhető csapadék nincs. 

 A maximális hőmérő töbhnyire 10 fokon alul 

 áll, nyugoton azonban és északnyugoton 13 

 fokig is emelkedik. — A fecske megint sűrűb- 

 ben mutatkozik országszerte, a gyarapodás teg- 

 najjhoz képest 43 eset. 



Ápr. 7. A tengerpart kivételével csaknem 

 országszerte a fagypont alá sülyedt az éjjeli hő- 

 mérséklet, nappal azonban 14 — 16 fokra emel- 

 kedik a maximális hőmérő, sőt a tenger mellett 

 20 fokra is fölszállott. Eső csak az északi vidé- 

 ken van. Magyarországot és Közép-Európát ma- 

 gas légnyomás borítja. — A fecske tegnaphoz 

 mérve újra sűrűbben mutatkozik, főkép nyugo- 

 ton és északon, hol megjelenése ápr. 6 — 9-ik 

 napja között aránylag legsűrűbb. 



Ápr. 8. Tegnap 116, ma 10.5 helyen jelent 

 meg a fecske. — Éjjeli fagy alig egy-két helyen 

 fordult elő. Béggel az ország északnyugoti ré- 

 szében legenyhébb az idő, a hőmérő 11 — 12 

 fokon áll s a nappah maximum 1 S — 2 1 fokra is 

 emelkedik, főkép délnyugoton. Kisebb csapadék 

 csak az ország keleti felében van. A légnyomás 

 magas, kivált Közép-Európában. Ugy látszik, 

 hogy a magas légnyomásból kifelé tartó nyu- 

 goti szél, az Alpesekről lecsapódván, országunk 

 nyugoti részére olyan dinamikus fölmelegedést 

 hozott, mint ezt Bécsben is több izben tapasz- 

 talták. Kelet felé ezen áramlás hője csökken. 



Ápr. 9. Éjjeli fagy nincs, az idő enyhe, a 

 nappali maximum az Alföldön és nj'ugoton 22 

 fokra is felszáll ; keleten kisebb eső esik s ott 

 hűvösebb is az idő, mi a sekély oroszországi 

 légnyomási depresszió hatására Írandó. — 

 A fecske főleg északnyugoton és nyugoton mu- 

 tatkozik ; összesen 95 helyen jegyezték fel meg- 

 jelenését. 



Ápr. 10. A fecske 100 helyen tűnt fel, leg- 

 inkább a keleti és északi hegyek között. — 

 Éjjeli fagy. nincs, a reggeli hőmérséklet na- 

 gyobb, mint tegnap, a maximum 16 — 19 fok. 

 A Kárpátok vidékén elterülő mellékdepresszió 

 hatása alatt északon és keleten gyenge eső van. 



Ápr. 11 — 12. A fecske megjelenése ritkábbá 

 válik (4.5 — 62 eset), olyanná lesz, mint volt 

 márczius 22, 23-án. 



Április 13 — 14. Alacsony légnyomással sok 

 esőnk van, a Kárpátokban havazik, az idő hű- 

 vös. — Kevés (24 — 23 eset) fecske mutatkozik. 



Orten Nachtfrost ein, hie und da fallen Früh 

 Schneeflocken, jedoch ist der Niederschlag klein, 

 winzig. Das Maximum steht meistens auf 10, 

 im Westen und Nordwesten auch auf 13 Gra- 

 den. — Die Schwalbe erscheint wieder häufiger, 

 das Plus ist 43. 



7. April. Mit Ausnahme der Gegend um die 

 Adria, sank das nächtliche Minimum meistens 

 bis und unter Null, das Maximum aber steigt 

 bis 14 — 16 und im Küstenland bis a^if 20 Grad. 

 Eegen ist nur in der nördlichen Gegend.Über Un- 

 garn und Mittel-Europa lagert hoher Druck. — 

 Die Schwalbe erscheint wieder häufiger, beson- 

 ders im Westen und Norden, wo sie zwischen 

 6. — 9. April verhältnissmässig am häufigsten 

 zu sehen ist. 



S.April. Gestern war die Schwalbe an IIG, 

 heute an 105 Stellen wahrzunehmen. — Nacht- 

 frost war kaum an 1 — 2 Orten zu beobachten. 

 Das Wetter ist im nordwestlichen Theil des 

 Landes Früh gut milde, das Thermometer zeigt 

 11 — 12 Grade, das Maximum steigt bis auf 

 18 — 21 Grade, besonders im Südwesten. Der 

 Luftdruck ist hoch, zumal in Mittel-Europa. 

 Es scheint, dass der Westwind, aiis dem Luft- 

 druckmaximum herauswehend, von den Alpen 

 herabstürzend, im Westen des Landes dyna- 

 mische Erwärmung hervorbrachte, wie dies in ' 

 Wien mehrmals zu beobachten war. Gegen 

 Osten nimmt diese Wärme ab. 



9. April. Es giebt nicht Nachtfrost, das Wetter 

 ist milde, das Maximum erreicht auf der Tief- 

 ebene und im Westen 22 Grade ; im Osten fällt 

 ein wenig Eegen, dort ist es auch kühler, was der 

 seichten Depression in Eussland zuzuschreiben 

 ist. — Die Schwalbe erscheint besonders im 

 Nordwesten und Westen und zwar an 95 Orten. 



10. April. Heute sah man die Schwalbe an 

 100 Orten, besonders in den östlichen und 

 nördlichen bergigen Gegenden. — Nachtfrost ist 

 nicht aufgetreten, die Morgentemperatur ist 

 höher, als gestern, das Maximum steigt auf 

 16 — 19 Grade. In der Karpatengegend liegt 

 eine seeundäre Depression, welche im Norden 

 und Osten von geringem Regen begleitet ist. 



11. — 12. April. Das Erscheinen der Schwalbe 

 wird seltener (45 — 62 Fälle), etwa derart, als es 

 am 22.-23. März war. 



13. — 14. April. Bei niedi-igem Druck haben 

 wir viel Eegen, in den Karpaten fällt Schnee, 

 das Wetter ist kühl. — Wenig (24— 23 Fälle) 

 Schwalben kommen an. 



