Apr. 17, 20. Megint több helyen tűnik fel a 

 fecske, az előbbeni napon 42, az utóbbin 46 he- 

 lyen. - Április 17-én légnyomási depresszió 

 terül el a gennai tengeröböl körül ; mikohit 

 márczius 25-én, most is meleg délkeleti szél 

 uralkodik, úgy hogy a maximális hőmérő 24 

 fokra is felszáll. Eső csak a tengerpart körül 

 van. Április 20-án meleg idő van, a maximális 

 hőfok 2ü 25 körül ingadozik. A tenger mellé- 

 kén és némileg az Alföldön gyenge eső esik. 



A többi napra már kevés eset jiit, a fecske 

 1898. évi megjelenése végéhez közeledik s így 

 ezekre ki sem terjeszkedem. 



Térjünk már most át az 18'JÍ). évi adatokra. 

 Itt is márczius 12-ikével kezdem. 



Márczius 12. Az idő hazánkban túlnyomóan 

 borult, különben száraz és enyhe. Gyenge éjjeli 

 fagy csak Erdély és az északi felföld néhány 

 állomásán volt. A szél keleti, délkeleti leginkább 

 s igen gyenge, sok helyütt szélcsend van. A lég- 

 nyomás a Skandináviai félszigeten s Afrika 

 északi részén alacsony, Közép-Európában, ki- 

 vált keleten és nyugoton magas, — A fecske 

 18 helyen mutatkozik. 



Márcz. 13. Az idő nálunk száraz és enyhe, 

 éjjeli fagy csak szórványosan volt, főképen Er- 

 délyben. A szél erősebb, mint tegnap s leg- 

 inkább északi vidékekről tart felénk. Az alacsony 

 légnyomás északon tűnőiéiben van, Európában 

 tegnaphoz képest még fokozódott, Afrikában 

 nem igen változott. — A fecske ma csak 1 3 he- 

 lyen tűnt tel. 



Márcz. 14. Túlnyomóan derült és száraz idő 

 uralkodik. Szórványosan éjjeli fagyok voltak s 

 reggel 7 órakor is több helyen még fagj'ponton 

 vagy alatta áll a hőmérő. A szél északias. A lég- 

 nyomás Európa közepén magas ; északon és 

 délen valamivel alacsonyabb. — A fecskét 14 

 helyen látták. 



Márcz. 15. Az idő nálunk száraz és derült, 

 nappal igen enyhe, éjjel hűvös, sok helyen még 

 reggel 7 órakor is fagypont alatt áll a thermo- 

 meter. Az északias szelek gyengék. A légnyo- 

 más egész Európában magas. — A fecske 17 

 helyen tűnt fel. 



17. und 2(t. April. Wieder mehren sich die 

 Fälle der Ankunft ; am 1 7-ten sind 42, am 20-ten 

 46 Fälle vorgekommen. — Am 1 7-ten April liegt 

 eine Depression am Meerbusen von Genua ; 

 auch jetzt, wie am 25-ten März, herrscht war- 

 mer Südost-Wind, das Maximalthermometer 

 steigt auf 24 Grade. Regen fällt nur an der 

 Meeresküste der Adria. Am 20-ten April ist 

 ebenfalls warmes Wetter, das Maximum erreicht 

 20 — 25 Grade. Im Küstenland und auf der Tief- 

 ebene regnet es, die Menge ist jedoch nur gering. 



Die übrigen Tage weisen nur eine geringe 

 Anzahl der Fälle auf, das Erscheinen der Eauch- 

 schwalbe im Jahre 1898 naht dem pjude ent- 

 gegen, mithin schliessen wir die Discussion. 



Gehen wir nun auf die Daten des Jahres 1899 

 ein, und beginnen wir auch hier mit dem 12-ten 

 März. 



12. März. Das Wetter ist, bei meistens be- 

 wölktem Himmel, in Ungarn trocken und milde. 

 Leichter Nachtfrost ist nur an einigen Stationen 

 Siebenbürgens und des nördlichen Berglandes 

 verzeichnet. Der Wind ist sehr schwach und 

 bläst meistens aus Ost und Südost, hie und da 

 ist Windstille. Der Luftdruck ist auf der Skan- 

 dinavischen Halbinsel und in Nordafrika nied- 

 rig, in Mittel-Europa, vorzüglich im Osten 

 und Westen, hoch. — Die Schwalbe erscheint 

 an 18 Orten. 



13. März. Das Wetter ist bei uns trocken und 

 milde, Nachtfrost stellte sich nur sporadisch ein, 

 zumal in Siebenbürgen. Der Wind ist stärker 

 als gestern und weht besonders aus nördlichen 

 Gegenden. Der niedrige Liiftdruck im Norden 

 ist im Verschwinden begriffen, sonst aber stieg 

 in Europa das Barometer, in Afrika stellte sich 

 keine Veränderung ein. — Die Schwalbe wurde 

 heute nur an 13 Stellen beobaclitet. 



14. März. Der Himmel ist meistens unbe- 

 wölkt, das Wetter trocken. Sporadisch zeigte 

 sich Nachtfrost und das Thermometer stand 

 auch um 7 Morgens hie und da auf und unter 

 Null. Der Wind bläst aus Norden. Der Luftdruck 

 ist in Mittel-Europa hoch, im Norden und 

 Süden etwas niedriger. — Die Schwalbe sah man 

 an 14 Orten. 



15. März. Das Wetter ist bei uns trocken und 

 heiter, tagsüber gut mild, in der Nacht kühl, so 

 dass auch um 7 Morgens das Thermometer an 

 vielen Orten unter Null steht. Schwache Nord- 

 winde wehen. Der Luftdruck ist in ganz Europa 

 hoch. — Die Schwalbe erschien an 17 Stellen. 



