E táblázat azt mutatja, bogy a geografikus 

 befolyás nem érvényesül e faj vonulásánál. 



©iefe Safieűe beroeift, bafe M) ber geograpínfd^e 

 Einfluß bei bem S^W ''•«fer 3lrt tttd)t geítenb 

 maáieu ícinn. 



Dnnáutiíli dombvidék. 



L. (5y.) — Febr. 22. 

 Lk. (®p.) — Mart. 17. 



.'pügcllniiíi jeiif. Scv 'Soiinu. 



- (in) Kőszeg. 



- « Felső-Eör. 



J. (ßd).) 

 K. (M.) 



-1^ nap (Tage). 

 Marl. 7. 



Alföld. — îiefebciic. 



L. (^.) — Febr. 18. — (in) Ó-Verbász. 

 Lk. (op.) — Mart. 27. — « Plávna. 

 J. (©d^.) — 38 nap (Tage). 

 K. (M.) — Mart. 5. 



Keleti hegyvidék. Cflliriic (írlicüintfl. 



L. (^.) — Febr. 22. — (in) Offenbánya. 

 Lk. (op.) — Apr. 1. — « Sard. Vurpód. 

 J. (Sd).) — 39 nap (Tage). 

 K. (M.) — Mart. 21 



Északi hegyvidék. — 'Jii>ri)lid)c (írOcbtiiig. 



L. (g.) — Febr. 21. — (in) Babáth. Badin. 

 Lk. (Sp.) — Apr. .5. — « Alsó-Turcsek. • 



Uzsok. 

 J. (<Bä).) — 44 nap (Tage). 

 K. (M.) — Mart. 15. 



IL 

 15—19. 



A ciilminátió. 



m. 



"25—1. 



8. 



7. 



7—11. 



12. 



2)te Gulmination. 



12—16. 



32. 



17—21. 



26. 



22—26. 



20. 



IV. 

 27—31. 1—5. 

 17. 6. 



Az idei eredményt a muIt éviekkel össze- 

 hasonlítva, valószínűnek látszik, bogy a barázda- 

 billegető vonulása hazánkban nyugatról kelet- 

 nek történik ; ennek megfelelöieg legkésőbbi a 

 keleti hegyvidék középszáma, mely az idén ké- 

 sőbb az északi hegyvidékénél. 



Az Alföld és a hegyvidékek érkezése közt 

 levő különbséget a liypsometrikus befolyás 

 okozza. 



A culminátió a múlt évben kettős volt, az 

 idén normális. 



Síuf ©runb eines S8ergleid)ê beò í)eiirigen 9iefuí= 

 tateê mit bem oorjäijrigen, ergiebt fid) bie aBaí)r= 

 fd)einlid)feit, ha^é ber 3iig ber meifîen 33ad)fteiäe in 

 Ungarn non SBeften nad) Oft gerid)tet ift ; bem ent= 

 fpredienb ift baâ 39îitte[ ber őftlidien (£rf)ebung baê 

 fpätefte, fpäter ale jeneê beò nörblidjen Sergionbeê. 



í?en Unteríd)ieb in ber Slnfunft auf ber Tiefs 

 ebene unb in ber auf ben Erhebungen beroirft ber 

 ()ijPÍometrif(^e Einfluß. 



®ie ßuimination roar im üorigen I3a[)rc euie 

 boppette, l)euer ift fie noriimí. 



Országos közép : 

 Sanbeêmittel : 



L. {%.) 

 Lk. (,Sp.) 



J. (©d).) 

 K. (M.) 



Febr. 18. — (in) 0-Verbász. — 



Apr. 5. — (I 



47 nap (Tage). 

 Mart. 16. 



(XLVa.) 



Alsó-Turcsek. — 

 Uzsok (XLVIII«). 



95. <■&>■ Motacilla boarula, Tenn. 



XLIV«. 

 XLV«. 



Mart. 



8. 



27. 



XLYL 

 XLVI«. 



XL VIE. 



— « 6. — 



— « 10. — 

 ~ « 27. — 



- « 26. — 

 Febr.il. 



_ ( Telelt I 

 IllberrointerteJ 



- Mart. 18. — 

 28. - 



26. — 

 27.— 



27. — 

 20. ~ 



Apr. 7. — 



(in) Zengg. 



<i 0-Verbász. 



Il Kosztesd. 



« Szászváros. 



(I Priszlop. 



(1 Nagy-Disznód. 



«I Nagy-Talmács. 



<i Sz.- Udvarhely. 



« Békés-Csaba. 



« Gör.- Szt. -Imre. 



Il Laposuya. 



Il Gyergyó-Holló. 



Il Gyergyó-Tölgyes. 



<i Gyergyó-Békás. 



(I Kőrösmező. 



Il Kőrösmező. 



