224 



A soraim czímében foglalt kérdés eldöntését 

 az nehezíti, hogy híjjával vagyok olyan adatok- 

 nak, melyek megmondanák, hogy hazánknak 

 még mely pontjain s mikor volt észlelhető a 

 liisoria elszaporodása. Tudnom kellene továbbá, 

 vájjon a külföld, kivált a Nyugat mezőkultúrá- 

 jának rohamos haladása nem kényszeritette-e 

 a kari'dliiposzdtrít arra. hogy hozzánk áttele- 

 püljön? 



Első sorban tehát hazai ornithologusainkat 

 kérem fel, tudassák intézetünkkel, észlelték-e 

 s mióta észlelik vidékükön a Syli'ia liii^oria 

 elszaporodását — esetleg más Syli'ia fajok 

 rovására — s miben keresik e tünet okát? 

 A S. cinerea például a szántásokat szegő, egé- 

 szen alacsony bokorsorokat lakja nagyon szíve- 

 sen, míg a iiÍKOria inkább a magasabb és ter- 

 jedelmesebi) bokrosokra van utalva. E kétféle 

 bokortipus egyikének terjeszkedése vagy meg- 

 fogyása megmagyarázza-e eléggé a kérdéses 

 két faj számbeli viszonyának megváltozását, 

 hogy tehát a nisorid-ivá]. csak a táplálkozási 

 terület növekedésével járó természetes szapo- 

 rodást, vagy a terület változásával meg nem 

 okolható betelepülést észlelték-e? 



Csaknem bizonyosra veszem, hogy a hazánk- 

 ban csak néhány éve felfedezett Lanius seiia- 

 ior L. is így vándorolt be hozzánk újabban ; 

 mert lehetetlennek tartom, hogy ezt a feltűnő 

 színezetű és nyílt helyekre is kijáró madarat 

 régebbi ügyelőink észre ne vették volna. 



A fajok határainak eltolódása különben a 

 létért való küzdelem egyik rendes jelensége s 

 vele jár a föld felszínének alakulásával; itt 

 elveszít a faj egy területet, amott újat szerez 

 helyébe, hogy a tiszta tenyésztéshez szükséges 

 bizonvos nagvságú földrészt megtarthassa. 



í.'s. T. 



Die Entscheidung der in dor Titelzeile ent- 

 haltenen Frage wird durch den Umstand er- 

 schwert, dass es mir an Daten mangelt, welche 

 beantworteten, an welchen Punkten Ungarns 

 und wann man die Vermehrung der S. idnoria 

 noch wahrnehmen konnte. Ferner brauchte 

 ich zu wissen, ob nicht die rapide Entwicke- 

 lung der Agricultur im Auslande, zumal im 

 Westen, die Sperbergrasmücke zur Übersiede- 

 lung nach Ungarn gezwungen hatte? 



Ich ersuche demnach in erster Eeihe un- 

 sere heimischen Ornithologen, unser Institut 

 benachricht.en zu wollen, ob und seit wann sie 

 in ihrer Umgebung die Vermehrung der Sylvia 

 irisoria — eventuell auf Kosten der anderen 

 Grasmückenarten — wahrgenommen haben 

 und worin sie die Ursache dieser Erscheinung 

 suchen? Die .S. cinerea bewohnt z. B. sehr 

 gerne die die Ackerfelder einsäumenden ganz 

 niedrigen Buschreihen, während die S. nisorai 

 mehr an die höheren und umfangreicheren 

 Gebüsche angewiesen ist. Ob nun die Vermeh- 

 i-ung oder Verminderung eines jener Gebüsch- 

 Typen hinreichend die Veränderung des Zahl- 

 verhältnisses beider Arten erklärt, ob sie also 

 bei der S. nisoria nur eine durch che Vergrös- 

 serung des Nahrungsgebietes hervorgerufene 

 natürliche Vermehrung, oder aber eine durch 

 die Veränderung des Gebietes nicht begründ- 

 bare Einsiedelung beobachteten? 



Ich nehme fast für sicher an, dass auch der 

 seit einigen Jahren entdeckte Lanius senator 

 L. erst in neuerer Zeit zu uns einwanderte, 

 da ich nicht glauben kann, dass dieser auffal- 

 lend gefärbte und sich auch an offenen Stellen 

 zeigende Vogel der Aufmerksamkeit unserer 

 früheren Beobachter entgangen wäre. 



Die Verschiebung der Artgrenzen ist übri- 

 gens eine gewöhnliche Erscheinimg des Kam- 

 pfes uns Dasein und begleitet die Veränderun- 

 gen der Erdoberfläche ; hier verliert che Art 

 ein Gebiet, dort erobert sie sich neue dafür, 

 um die zur reinen Zucht nöthige Erdfläche 

 gewisser Grösse stets beherrschen zu kön- 

 nen. T. Cs. 



