225 



Fecskék őszi vonulása Zágráb környékén. 



BrUSINA SPIRIDION-tÓl. 



Mint előző évben (1809). az idén is vdlt al- 

 kalmam a Cheliilon lo'liira-nak, mely Zágráb 

 városát különben nem lakja, vonulását meg- 

 figyehii. 



Alig. 24-én délután C> és 8 óra közt egymás- 

 után három, több száz tagból álló Chcluion- 

 csapat gyűlt össze a Vraz-féle sétányon levő 

 I^énziigyi épület és a szomszédos «Papok tor- 

 nya» tetején és sorban elvonult dél felé. 



25-én délután ismét egy negyedik, körül- 

 l)elül lOO tagú csapat jelent meg, mely azon- 

 ban a helyett, hogy a tetőre telepedett volna, 

 mintegy megegyezés szerint, a telefon-drótokon 

 szállt meg. 



26-án, korán reggel, ismét vagy 400 darab 

 iiázi fecukc szállta meg hosszal)b ideig a fenn 

 nevezett épületek tetejét s a telefon-drótokat ; 

 szárnyaik, toUaik és lábaik letisztogatásával 

 rendbeszedték ruházatukat és úgy 9 óra felé 

 délelőtt elvonultak. Alig távoztak el ezek, egy 

 hatodik csapat, hasonlókép csak száz darab, 

 érkezett meg s hamarosan el is vonult. 



Csak szept. 2-án, korán, szállt meg, ismét a 

 sétány épületeinek tetején, a mintegy 100 da- 

 rabból álló, északfelőlről jövő hetedik és utó- 

 csapat, mely néhány óráig pihenést tartott s 

 reggeli 8 órakor tovább vándorolt délfelé. 



Egészben véve tehát az idén nem kevesebb, 

 mint 1(500 Zágrábon keresztül vonuló házi fecs- 

 két figyeltem meg. Természetesen nem tudha- 

 tom, vájjon azok a csapatok, melyek az első 

 és második napon, vagyis aug. 24-én és 25-én 

 délután mutatkoztak, esetleg a harmadik nap, 

 aug. 26-án, a délelőtti nagy csapatban nem 

 találtattak-e együtt. 



Most már hog.yan és hol beszéltek össze az 

 első házi fecskék ? Ki adta az indulási jelt ? 

 Melyikek voltak a trombitások, kik a seregnek 

 a riadót fújták? Meddig terjedt a csapatok- 

 nak toborzókerülete, melyek évenként Zágrábon 

 mennek át? Hogy van az. hogy mint azt több 



Aquila. IX. 



Herbstzug der Scbwalben iu der Umgegend von 

 Zagreb. 



Von S. Beusina. 



Wie im vorigen .Tahre (1899), habe ich auch 

 heuer Gelegenheit gehabt, das Abziehen der 

 (Jielidoi) urhica, welche sonst die Stadt Agram 

 nicht bewohnt, zu beobachten. 



Den 24. August (1900) haben sich zwischen 6 

 und 8 Uhr iV(í(7/////7/ífí/ nacheinander drei, meh- 

 rere Hundert Individuen starke Schwärme von 

 Chetidoii. am Dache der Finanz-Gebäude und 

 des anstüssenden Pfaffenthurmes an der Vraz'- 

 schen Promenade gesammelt und sind der Reihe 

 nach nach Süden abgezogen. 



Den 25. Ndchmittaij hat sich wieder ein vier- 

 ter Schwärm von gegen 100 Individuen einge- 

 funden, welche sich aber statt am Dache, wie 

 nach Übereinkommen alle in Reihe und Glied 

 nur auf den Telefon-Drähten aufhielten. 



Den 26.3/or//tí/í.S' fnih haben sich wieder gegen 

 400 Stadtschwalben auf den Dächern der oben 

 genannten Gebäude und auf den Telefon- 

 Drähten lange Zeit aufgehalten, durch Abputzen 

 der Flügel, der Federn und der Fusse fleissig 

 Toilette gemacht, und sind gegen 9 Uhr Vor- 

 mittag abgezogen. Kaum sind diese fortgegan- 

 gen, ist ein sechster Schwärm, ebenfalls von 

 nur 100 Stück, angekommen und recht bald ab- 

 gegangen. 



Erst am 2. September Fruii ist der siebente, 

 gegen 100 Individuen starke Schwärm Nachzüg- 

 ler, wieder auf die Dächer der Promenade-Ge- 

 bäude von Norden gekommen, hat einige Stun- 

 den East gehalten imd ist Morgens um 8 Uhr 

 weiter nach Süden gewandert. 



Im Ganzen habe ich also heuer nicht weniger 

 als 1 600 Stadtschwalben über Agram hinziehen 

 beobachtet. Natürlich kann ich nicht wissen, ob 

 sich die Züge, welche sich am ersten und zwei- 

 ten Tage — d. b. den 24. und 25. August — 

 Nachmittag gezeigt haben, nicht vielleicht am 

 dritten Tag — den 26. August — im grossen 

 Schwärme von Vormittag früh zusammengefun- 

 den haben. 



Nun wie und wo haben sich die ersten Stadt- 

 schwalben verabredet? Wer hat das Abfahrt- 

 Commando gegeben ? Welche sind die Trompe- 

 ter, welche der Armee zum Aufbruch blasen? 

 Wie weit geht der Eecrutirungsbezirk der Züge, 

 welche alljährlich Agram passiren? Wie kommt 



á9 



