ßoaa. 269 



förmigen Borsten besetzt, selten ohne Stieldrüsen. 

 Kelch becher oval , öfter am Grunde selten, dagegen in seiner 

 ganzen Ausdehnung mit Stieldrüsen besetzt oder völlig drüsenlos. 

 Kelchblätter bis 3 cm lang, auf dem Rücken dicht drüsig bis fast 

 drüsenlos, mit linealisch-lanzettlichem, drüsig gezähntem 

 Anhängsel; die äussersten mit mehreren (3 — 4) fädlichen oder lanzett- 

 lichen, drüsig gewimperten Fiederlappenpaaren, nach der Blüthe zurück- 

 geschlagen, frühzeitig abfallend. Krone ziemlich intensiv roth (wie 

 bei ü. rubiginosa), mittelgross (3 — 4 cm im Durchmesser). Griffel 

 etwas behaart, bisweilen kahl, bald als kurze Säule den Discus über- 

 ragend , bald verkürzt. Scheinfrucht sehr selten sich ent- 

 wickelnd und stets nur wenige Früchte einschliessend. 



Schweiz : Ct. Genf ! Deutschland : Bingen, Bibra ! Jena ! Ungarn : 

 Kmisov! Bl. Juni. 



R. Gallica X agrestis R. Keller in A. u. G. Syn.VI. 268 (1902). 

 R. agrestis X gallica Christ Ergebnisse in Bot. Centr. XVIII. 398 

 (1884). B. gallica X sepium Crepin in Bull. SB. Belg. XXXIII. 1. 104 

 (1894) jR. sepium var. grandiflöra Rapin Herb. R. sepium var. 

 c. Rapin in Guide du Botaniste 199 (1862). R. KluJcii^) Grenier 

 Flore du Jura 248 (1864) nicht Bess. Nyman Consp. Suppl. 116. 

 R. formösula Grenier in Mem. Soc. Em. Doubs 4 Ser. IX. [1874] 439 

 [73] (1875). R. anisöpoda^) Christ R. Schw. 120 (1873). Nyman Consp. 

 Suppl. 116. R. sübdola Deseglise SB. Belg. XV. 528 (1876). Nyman 

 Consp. 233. R. infesta Kmet' in Sched. (1883). R. Bihracensis^) 

 Sagorski Herb. norm. Nr. 2936. 



A. Blüthenstiele mit Stieldrüsen. 



I. Blättchen beiderseits oder doch oberseits kahl. 

 a. Subfoliardrüsen reichlich vorhanden. 



1. trachy phylloides*). Stacheln kurz, krumm, schmal, 

 ßlättchen gross, oval, die untersten keilig; Zahnungsehr 

 zusammengesetzt, Zähne tief, schmal; beiderseits kahl. 

 Blüthen sehr lang gestielt; der ganze Blüthenstand äusserst 

 dicht drüsenborstig. Kelchblätter sehr lang, auf dem 

 Rücken dicht drüsenborstig. Kelchbeeher schmal oval. 

 Krone sehr gross, Griffel wollig. — Bingen. — ii. Gallica X 

 agrestis A. I. a. 1. trachyphyllo'ides R. Keller in A. u. G. Syn. VI. 269 

 (1902). R. anisopoda var. trachyphyllo'ides Christ Flora 281 XXXIII 

 (1875). B. agrestis X E. traclnjphylla Christ Ergebnisse Bot. Cent. 

 XVIII. 399 (1884). R. gallica X sepium Crepin SB. Belg. XXXIII. 

 108 (1894). 



2. anisopoda-). |( gedrungen. Zweige kurz, doppelt bestachelt, 

 grosse, starkhakige Stacheln und dazwischen besonders gegen den Blüthen- 

 stand hin, zahlreiche dünne, schwach gebogene, in die 

 Stiel drüsen der Blüthenstiele übergehend. Untere Neben- 

 blätter sehr dicht mit braunrothen Subfoliardrüsen besetzt. Blattstiel 



1) S. S. 110 Fussn. 2. 



2) äviaog ungleich, Tcovg Fuss, d. h. Blüthenstiel. 



3) Nach dem Fundorte Bibra a. Unstrut. 



4) Wegen der Aehnlichkeit mit R. trachypliylla (s. S. 55). 



