Rosa. 291 



Verblühen ausgebreitet oder etwas aufrecht, 

 vor der Reife abfallend, die äusseren ganzrandig 

 oder mit spärlichen Anhängseln. Die Fruchtknoten 

 im Kelchbecher nur grundständig. 

 In Europa keine Arten. 



*t R. Carolina (Sumpfrose). \) etwa 2 m hoch, mit schlanken Aesten. Rinde 

 des Stammes und der Aeste rothbraun. Stacheln meist unter den Blattstielen 

 gepaart, kurz, gekrümmt, mitunter fast fehlend. Nebenblätter lang, 

 schmal, einwiirts zusammengefaltet, mit schmalen, divergirenden Oehr- 

 chen. Blattstiel flaumig behaart, meist ohne Stieldrüsen, zuweilen mit Stacheln be- 

 setzt. Blättchen zu 7 bis 9, an den Blüthenzwcigen meist zu 7, bald ziemlich 

 klein, nur 1 5 — 4 cm lang und 6 — 14 mm breit, bald gross bis 7 cm lang und bis 

 2,5 cm breit, aus breitem oder schmalem keiligem Grunde elliptisch, bis länglich 

 lanzettlich oder verkehrt länglich-eiförmig, vorn stumpflich, spitz oder zugespitzt 

 (Zahnung fein und scharf), oberseits dunkelgrün, unterseits etwas graugrün, 

 kahl oder flaumig behaart. Hochblätter klein und ziemlich schmal, drüsig. Blüthen 

 meist zu mehreren bis vielen. Blüthenstiele kurz, stieldrüsig. Kelchbechcr kugelig 

 bis rundlich-eiförmig, stieldrüsig. Kelchljlättor fast stets ganzrandig, 

 schmal und lang mit laubartigem Anhängsel, am Rande weissfilzig. Blumenblätter 

 ziemlich gross (ca. 2 cm), dunkelrosa. Scheinfrucht kugelig bis breit l)irn- 

 förmig (8 — 10 mm dick), ziegelroth. 



In Nordamerica von Neuschottland und Canada südlich bis Florida, westlich bis 

 Minnesota, Missouri und Arkansas an feuchten Orten verbreitet, bei uns nur selten ge- 

 pflanzt ; sehr selten verwildert (s. Hock B. Centr.bl. Beitr. IX. 411). Bl. Juli, August. 



R. Carolina L. Spec. pl. ed. 2. 703 (1762). Koehne Deutsche Deudrol. 292. 

 Dippel Handb. Ijaubholzk. HI. 578. Lindl. Monogr. t. IV. R. rirginidna Du 

 Roi Harbk. Baumz. IL 353 (1772) nicht Mill. R. palustris Marsh. Arbust. Amer. 

 136 (1785). R. corymbdsa Ehrh. Beitr. Naturk. IV. 21 (1789). R. pennsylvdnica 

 Mich. Fl. Bor. Amer. I. 296 (1803). B. hudsönica i) Redoute Ros. I. 95 t. 

 (S. 81. 95) (1817). 



.X . R. Carolina X hirmilis s. S. 292. 



.X . R. Carolina X rugdsa \ „ „^„ 



.X . R. Carolina X Virginiana i ' ' 



*t R. hümilis. |/ ausläufertreibend, meist nur ))is 1 m hoch, mit schlanken 

 Aesten. Rinde des Stammes und der Aeste rotbraun. Stacheln stets unter 

 dem Blattstiele gepaart, gerade, wagerecht abstehend oder etwas 

 geneigt, ausserdem (besonders an den Schösslingen) zahlreiche kleine 

 Stachelborsten. Nebenblätter verschieden gestaltet. Blattstiel kahl 

 oder flaumig behaart, meist drüsig und mit feinen Stacheln besetzt. Blättchen zu 

 5 — 9, meist 2 — 4 cm lang und 6 — 12 mm breit, aus keiligem Grunde verkehrt- 

 eiförmig-elliptisch bis elliptisch, vorn stumpf oder spitz (Zahnung einfach oder 

 zusammengesetzt, ziemlich tief, mitunter mit drüsig gezähnelten Zähneu), ober- 

 seits lebhaft- bis gelblich-grün, mehr oder weniger glänzend, unterseits hellgrün, mehr 

 oder weniger weichhaarig bis kahl. Blüthen zu 1 — 8. Blüthenstiele ziemlich kurz, 

 meist stieldrüsig, selten kahl. Kelchblätter lang, mit laubartigem Anhängsel, 

 zuweilen mit einigen Fiedern. Blumenblätter mittelgross bis gross (ca. 1,5cm), 

 so lang oder etwas länger als die Kelchblätter. Scheinfrucht rundlich oder 

 rundlich-eiförmig, 1,2 — 1.7 cm dick. 



Im östlichen Nordamerica einheimisch , au trockneren Orten wachsend , bei 

 uns angepflanzt und verwildert. 



R. humilis Marsh. Arbust. Amer. 136 (1785). Koehne Deutsche Dendrol. 292. 



1) Wegen des Vorkommens der Pflanze am Hudson-River, an dessen Mündung 

 New-York liegt. Derselbe, wie das bekannte Binnenmeer im arktischen Nordamerica, 

 die Hudsou-Bay, sind nach ihrem Entdecker, dem Englischen Seefahrer Henry 

 Hudson benannt, * um 1550, der 1610, von seiner meuternden Mannschaft in 

 einem Boote ausgesetzt, ein unaufgeklärtes Ende fand. 



19* 



