Sanguisorba. Filipendula. 437 



Blattstiel verbundenen Nebenblättern. Blüthenstand trugdoldis; oder 

 spirrenartig, rispig mit verkürzter Hauptachse und verlängerten unteren 

 Seitenzweigen. Blüthen zvveigeschlechtlich. Blumenblätter 5 (6), am Grunde 

 genagelt, meist weiss, seltener rosa oder purpurn gefärbt. Staubblätter 

 20 — 40, der Innenfläche des Kelchbechers eingefügt. Fruchtblätter 5 

 bis 15, meist mehr als 5, oft 10 frei, aufrecht mit 2 hängenden Samen- 

 anlagen. Früchtchen kapselähnlich, aber nicht aufspringend, durch 

 Verkümmerung einer Samenanlage 1 sämig , mitunter gewunden. 



8 — 9 Arten in der nördlich gemässigten Zone. In Europa nur unsere Arten. 



56. (1.) F. ulmäria. (Mädesüss; dän : Mjodurt; franz.: Reine- 

 des-pres, Ulmaire; ital.: Olmaria; rum.: Cretuscä, Caprifoe; poln. : 

 Parzydlo, Ilmowna, Tawula ; litt. : Oszkabärzdis;) 2|_. Grundachse sehr 

 dick, knollig angeschwollen. Stengel straff aufrecht, meist oberwärts 

 ästig, ziemlich stark beblättert, ziemlich stark kantig, im oberen Theile 

 oft hin- und hergebogen, meist 0,6 — 1,2 dm hoch, oft noch höher. 

 Blätter mit meist 2 — 5 Paaren (meist etwa 5 cm bis fast 1 dm 

 langer) breiteiförmiger, spitzer oder zugespitzter, ungleich doppelt- 

 gesägter, unterseits grüner bis weissfilziger Blättchen (das oberste 

 Paar mit dem endständigen Blättchen zu einem dreilappigen oder un- 

 vollkommen 5 lappigen Blatttheil verbunden) und zwischen den grossen 

 mit 1 — 5, selten fehlenden ganz kleinen nur wenige Millimeter langen, 

 gezähnten Blättchen. Nebenblätter gross, tief-breit-herzförmig, ein- 

 geschnitten gesägt, gekerbt. Blüthenstand meist gross, aus mehreren 

 Etagen trugdoldiger Theilblüthenstände, die von einem oder mehreren 

 Seitenästen übergipfelt werden, gebildet, zusammengezogen, ziemlich dicht. 

 Blüthen ziemlich klein, gelblich-weiss, selten rosa, einen starken Geruch 

 nach spiriger Säure verbreitend, mit ziemlich kleinen Blumen- 

 blättern und ziemlich langen, dieselben bis um das 

 Doppelte überragenden Staubblättern. Früchtchen ziemlich 

 klein, meist wenig über 2 mm lang, 5 — 9, spiralförmig zu- 

 sammen g e w u n d e n , kahl. 



An Gräben, auf feuchten Wiesen, an Bach- und Seeufern im 

 ganzen Gebiete nicht selten. Fehlt auf den Nordsee-Inseln. In den 

 Alpen bis 1500 m aufsteigend (Jaccard 84). Bl. Juni, August. 



F. TJlmaria Maxim. Act. hört. Petrop. VI. 251 (1879). Glaab 

 DBM. IX. 40 (1891) XIV. 60 (1896). A. u. G. Fl. Nordostd. 

 Flachl. 392. Spiraea Ulmaria L. Spec. pl. ed. 1. 490 (1753). Koch 

 Syn. ed. 2. 231. Nyman Consp. 215. Suppl. 105. Sturm Deutschi. Fl. 

 Heft 18. TJlmaria pentapetala Gilib. Fl. Lithuan. V. 236 (1782). 

 Ulm. palustris Moench Meth. 663 (1794). 



Aendert in der Gestalt iind Bekleidung der Blätter vielfach ab. 



A, Seitliche Blättchen breiteiförmig, ungetheilt oder doch nvu" mit einem 

 seitlichen, etwas stärker vorspringenden Zahn, nicht deutlich 2 lappig. 

 Endblättchen 3 lappig. 



I. Blätter alle unterseits kahl oder nur auf den Nerven schwach V>ehaart. 

 a. glaberrima. Blätter unterseits vollständig kahl. — Selten. — F. ulmaria 



