450 Leguiuinosae. 



strande, selten als Grünfutter (als weisser Steinklee ; südfranz. : Moun- 

 seigna ; ung. : Meziierep) angebaut. Stellenweise auf weitere Strecken 

 fehlend oder selten, so in Belgien und Schleswig-Holstein ausser an 

 der Elbe wohl nicht als ursprünglich anzusehen. Auf den Nordsee- 

 inseln bis auf Helgoland ! ! (dort wohl nur eingeschleppt) fehlend (Buche- 

 nau Fl. Ostfr. Ins. 3. Aufl. 123), in den Alpen bis 1300 m aufsteigend 

 (O. E. Schulz). Bl. Mai — August, vereinzelt auch später. 



M. alba Med. Vorles. Churpf. Phys. Ök. Ges. IL 382 (1787) 

 nur der Name, Gueldenst. Reise II. 255 (1791) nur der Name. Desr. 

 in Lam. Encycl. IV. 63 (1796). Koch Syn. ed. 2. 183. Gren. u. Godr. 

 Fl. France I. 402. Boiss. Fl. Or. II. 109. Rouy u. Foucaud Fl. France 

 V. 52. O. E. Schulz in Engl. Bot. Jahrb. XXIX. 694 (1901) t. VI 

 fig. 5 t. VIII fig. 55. Nyman Consp. 172. Suppl. 89. Rchb. Ic. XXII 

 t. MMCXXX fig. 1—2. — Trifolium 3Ielilotus officinalis ß. u. y. 

 z. T. L. Spec. pl. ed. 2. 1079 (1763). — Melil rugösa Gilib. Fl. 

 Lithuan. IV. 83 (1782) z. T. — Trifolium vulgäre Hayne in Schrad. 

 Neu-Journ. IL 336 (1807), Arzneygew. II. t. 32. — Trif. Melilotus 

 altissima ß. Gmel. Fl. Bad. 111.^220 (1808). — Melit rugulösa 

 Willd. Enum. Hort. Berol. IL 789 (1809). — 31. vulgaris Willd. 

 a. a. 0. 790 (1809). Fl. Dan. t. 1705. — 31. leucäntha^) Koch in 

 DC. Fl. fran9. V. 564 (1815). — M. meUmosperma^) Besser nach 

 Ser. in DC. Prodr. IL 186 (1825). — 31. anguläta, 31. gigänteus 

 und 31. stricta der Gärten nach Trautv. Bull, scient. St. Petersb. 

 VIII. 270 (1841) nur die Namen. — 31. officinalis nivea Baunig. 

 Enum. stirp. Transs. 1566 (1816). — Trifolium alhum Lois. Fl. Gall. 

 ed. 1. 479 (1806). 



Die Art ist in der Tracht dem M. melilotus officinalis sehr ähnlich und ist 

 getrocknet von Ivleiublüthigen Exemphiren derselben oft schwer zu scheiden. Ganz 

 sicher sind beide durch den bei M. albus 2 — 4, bei il/. melilotus officinalis 5 — 8 

 Samenanlagen enthaltenden Fruchtknoten mit nur bei M, albits eingekrümmtem 

 Griffel zu unterscheiden. Nach 0. E. Schulz sind ausserdem noch folgende aller- 

 dings nicht immer stichhaltige Unterschiede zu beachten : bei M. albus sind die 

 Blättchen der obersten Blätter schmäler, die Blüthenstäude länger, die Blüthen 

 kürzer gestielt, die Früchte sind meist schwarz gefärbt, aber es giebt auch helle, 

 bei M. melilotus officinalis sind sie meist lederbrauu. 



Auch von dieser Art wurde eine m. unguiculatus {M.lcucantha ß. ungui- 

 culata Scr. in DC. Prodr. 11. 187 [1825]) beobachtet (vgl. S. 446). 



Einigermaassen veränderlich, bei uns wie in Europa nur die typische Rasse, 



falls nicht die vom südlichen Russland, der Krim bis Turkestau, Mesopotamien und 



Syrien verbreitete riesengrosse (bis Gm hohe) Form arböreus (O. E. Schulz a. 



a. O. 596 [1901J. — M. arböreus Castagne bei Ser. in DC. Prodr. II. 187 [1825]) 



als Rasse betrachtet wird. — Bei uns erwähnenswerth die Abarten : 



A. typicus. Früchte 3 — 3,5 mm lang, stumjjf. Samen etwa 2 mm lang. — Die 



bei weitem häufigste Form. — M. albtis A. typicus A. u. G. Syn. VI. 2. 450 



(1907). — Hierzu geh(iren 



II. lamprocarpus^) (O. E. Schulz in Engl. Bot. .Jahrb. XXIX. 69U [1901]). 



Flucht».' gelbbraun bis gelbgrau. — So nur im Mittel ineerge))iete, in Süd- 



1) Von ^.tVKÖ^ weiss und üi'l}o£ Blume. 



-) Von fi/Aas schwarz und untQ^ua Same hier Frucht. 



3) Von Aafin()ug glänzend und KUQjru^ Frucht. 



