53"! Leguminosae. 



Fruchtzustaiicle eiförmig ist. Blumenblätter ziemlich lang, etwa so 

 lang ,als die Kelchröhre, die Mitte der Länge der Kelchzähne er- 

 reichend. 



Auf massig feuchten Aeckern, in Gärten, auf trockenen Weiden, 

 an Abstichen etc. im südlichen und südwestlichen Gebiete zerstreut 

 bis nicht selten, im Norden und Nordosten abnehmend bis selten 

 und vielleicht oft nur mit fremder Saat eingeschleppt. 



T. aruense d. gracile Ser. in DC. Prodr. II. 191 (1825). 

 Gren. u. Godr. Fl. France I. 530 (1848). Gib. u. Belli Mem. 

 Accad. sc. Torino ser. 2. XXXIX. 24. 27 (1888). Beck Fl. Nied.- 

 Oesterr. 848. — T. gracile Thuill. Fl. Par. ed. 2. 383 (1799). 

 Bor. Fl. Centr. France 200. Rouy u. Foucaud Fl. France V. 107. 



Hierzu gehören 

 II. glabruiE. Ganze Pflanze völlig kahl. Kelch 5 — 6 mm lang, die Kelchzähne 

 mindestens doppelt so lang als die Kelchröhre. — Selten. — T. arvense rar. 

 ß. (jlahrum Vis. Fl. Dalm. III. 292 (1852). 

 III. rubellnm. Mitunter etwas ausdauernd. In allen Theilen röthlich überlaufen. 

 Kelch nur etwa 4 mm lang, spärlich behaart. Blumenblätter meist nur das 

 untere Drittel der Kelchzähne erreichend. — Meist mit dem Typus der Kasse, 

 öfter vorwiegend. — T. arvense b. rubcUum Beck Fl. N.Oesterr. 848 (1892). 

 Eouy u. Foucaud Fl. France V. 107 (1899). — T. riibellum Jord. Pugill. 

 57 (1852). Bor. Fl. Centr. Fr. ed. 3. 154. — Meist dieser Form am nächsten 

 stehend ist : 

 b. m icrocephalu m 1). Blüthenköpfe sehr klein, wenigblüthig. — So meist 

 auf trockenen Abhängen an Felsen. — T. arvense f. microcephalum Uechtritz 

 54. Jahresb. Schlcs. Ges. vaterl. Cult. 165 (1875). A. u. G. Fl. Nordostd. 

 Flachl. 438. 



(Verbreitung der Rasse: Britische Inseln; Frankreich; Iberische 

 Halbinsel; Italien; Bulgarien; vielleicht weiter.) "^|? 



"Wird (vgl. u. a. Abromeit Fl. Ost- u. AVestpreuss. 177) von Landleuten 

 als Adstringens gebraucht und heisst deshalb auch in Ostpreussen : Stopfzu. 



(Verbreitung der Art: Island [ob einheimisch? Grönlund]; Skan- 

 dinavische Halbinsel; Dänemark; Britische Inseln; Frankreich; Iberische 

 Halbinsel; Italien, einschliesslich der Inseln; Balkanhalbinsel; Mittel- 

 und Süd-Russland; Vorderasien; Sibirien; Nord-Africa, südlich noch in 

 Abyssinien ; Canarische Inseln ; sonst hin und wieder verschleppt.) * 



397. (35.) T. saxiUile. Q. Weisslichgrau weichhaarig. Stengel 

 niederliegend oder aufsteigend, meist 0,5 — 1,5 dm hoch, sehr zierlich, 

 meist hin- und hergebogen. Untere Blätter lang gestielt mit rundlich- 

 verkehrt-herzförmigen kleinen Blättchen, die mittleren und oberen kurz 

 gestielt, meist entfernt, mit aus keilförmigem Grunde länglichen an der 

 Spitze tief ausgerandeten Blättchen . N e b e n b 1 ä 1 1 e r gross , eiförmig 

 bis lanzettlich, oberwärts zugespitzt, häutig mit dunklen 

 Adern, die der oberen Blätter verbreitert, röthlich. Blütlien- 

 köpfe klein, meist einzeln (oder zu 2) seilen- oder scheinbar end- 



1) Von fny.itö^ kbiri und y.erpaP.i] Koi)f. 



