84 LES ODONATES DU JAPON. 
et des Philippines pour un quart, le dernier quart étant composé 
de deux groupes spéciaux au Japon et d'espèces diverses. 
Ce que le D'Staudinger nomme le Territoire de la Faune 
européenne (en parlant des Lépidoptères) comprend, dans l’ancien 
continent : l'Europe, la côte septentrionale d'Afrique avec les 
Canaries et Madère, l’Asie-Mineure, la Transcaucasie et toute 
l'Asie septentrionale, y compris la vallée du fleuve Amur, qui se: 
jette dans l'océan Pacifique vis-à-vis de la grande ile Saghalien, 
qui elle-même est le prolongement vers Le nord (de 45 à à 0) des 
îles qui constituent le Japon. 
Dans le Japon, on retrouve huit des espèces d’Odonates apparte- 
nant à l’immense région paléarctique dont je viens de parler, 
savoir : Leucorhinia rubicunda —  Libellula quadrimaculata 
— Libella albistyla — Gomplus postocularis — À nax parthenope 
— Æschna arundinacea — Lesles sporsa — Sympycna fusca, 
— parmi lesquelles deux, Z. rubicunda et L. quadrimaculata, 
habitent aussi l'Amérique septentrionale et sont circumpolaires. 
Six autres Odonates sont, selon moi, de simples races japo- 
naises, à peine distinctes de leurs types européens ou sibériens : 
Diplax elata — Crocothemis servilia — Calopteryæx japonica — 
Lesles japonica — L.temporalis — Agrion quadrigerum. 
A la suite de celles-ci, on peut encore énumérer seize espèces 
d'un facies complètement européen : Diplax frequens — Libellula 
angelina — Laibella japonica — Somatochlora alrorirens — 
S. viridicnea — Gomphus Kurilis — G.melampus — G. Pryert 
— G. melcænops — Anotogaster Sieboldii — Fonscolombia Mac 
Lachlani — Calopteryx atrala — C. Cornelia —  Ischnura 
Sengalensis — I. Orientalis — Enallagma circulatum. 
Voici, d'autre part, les espèces appartenant à l'Orient subtro- 
pical (Indo-Chine et Malaisie), identiques avec leurs types ou sy 
rapportant par leur facies : Pantala flavescens (espèce circumtro- 
picale des deux mondes) — Rhyothemis fuliginosa — Diplax tri- 
vialis — Lyriothemis Lerwisii — Libella melania — Epophthal- 
mia elegans — E. amphigena — Sieboldius japonicus — Iclinus 
clavalus — Gynacantha Rosenbergi — G. hyalina — Nerrobasis 
chinensis — Psilocnemis annulata — Ps. marginipes — Ceria- 
grion melanurum — Pseudagrion migralum. 
Mais il faut remarquer que la présence au Japon du Sieboldius, 
des deux Gynacantha et de la Newrobasis n’est pas bien cer- 
taine. 
Deux genres seuls paraissent spéciaux au Japon: les trois 
espèces d’Æschnophlebia et les deux de Mnaïs ; encore ces deux 
dernières se retrouvent-elles dans le nord de la Chine, où elles se 
sont peut-être installées par voie de colonisation. 
