100 LES ODONATES DU JAPON. 
à la suture humérale et un vestige supérieur analogue à la suture 
médiane sous l'aile inférieure. Abdomen épais, modérément 
déprimé, effilé au bout, jaunâtre, obseurei à l’arête dosale, cette 
nuance envahissant presque entièrement sa seconde moitié; appen- 
dices anals noirâtres, presque aussi longs que les deux derniers 
segments. Organes génitaux peu proéminents. 
Pieds noirs, les fémurs antérieurs et l'extérieur des autres 
ocracés. 
Q Semblable au mâle, mais la lèvre supérieure, la face et le 
front jaunâtres, excepté une bande basale noire à celui-ci. Abdo- 
men plus court, plus épais. Les bords du 8° segment à peine élargis; 
la vulve arrondie un peu redressée. Appendices anals obscurs, un 
peu plus longs que le dernier segment. 
Patrie : Japon, Yokohama. Mus. de Leiïide, Berlin (coll. Mac 
Lachlan, Selvs). 
N.B.— Cette très jolie espèce est tout à fait voisine de la quadri- 
maculata d'Europe, d'Asie et d'Amérique boréales et de la {erna- 
ria Say (semifasciata Burm. — maculata KR.) de l'Amérique sep- 
tentrionale. Elle diffère de toutes deux par la tache obscure nodale 
qui n’occupe pas le rang de cellules costales. Elle se sépare en outre 
de la quadrimaculala par la présence des raies noires basales aux 
ailes supérieures et de la bande obscure triangulaire sous le ptéro- 
stigma, arrêtée très nettement au bout de cet organe. Chez la variété 
preenubila de la quadrimaculala, qui seule possède cette bande, 
elle est mal délimitée et touche presque le bout de l'aile. 
Chez la lernaria, les raies noires basales des ailes supérieures 
existent, mais sont moins étendues, et la tache noire basale des 
inférieures ne s'étend pas jusqu’au bout de la membranule. 
15. Libella japonica Uhler. 
Libellula japonica Uhler. Proc. Acad. Philad., 1858. 
Abdomen G'27-29; Q 25-29. Aile inférieure © 31-34; à 31-54. 
Ailes hyalines très légèrement salies, un très petit espace ocracé 
à la base entre les grandes nervures disparaissant à la l'* antécu- 
bitale; ptérostigma jaunâtre entre des nervures noires couvrant 
plus de deux cellules (long de 3 mill.), membranule noire.Aux supé- 
rieures 12-14 antécubitales (la dernière accidentellement surnumé- 
raire). Triangle interñe de 3 cellules, le discoïdal traversé, suivi 
de 3 rangs; l hypertrigonale. Aux inférieures, espace hypertrigo- 
nal libre, le triangle libre. Réticulation noiràtre, les nervules 
sous- -costales jaunes avant le nodus; extérieur de la costale jaune, 
tout au moins entre le nodus et le ptérostigma. 
o' Adulte. Face gris bleuâtre, lèvre supérieure plus nas. 
vésicule noirâtre peu élevée. Derrière des yeux brun, taché de noir. 
