LES ODONATES DU JAPON. 111 
N. B. — La femelle est toujours inconnue. Le mâle du Musée 
de Saint-Pétersbourg se rapproche du vwlgatissimus d'Europe, 
dont il diffère surtout par la face jaune, par les appendices anals 
supérieurs insensiblement pointus, dilatés en dessous au milieu, 
et par l’inférieur à branches plus divariquées. 
26. Gomphus melanops Selys, Syn., n° 33 (@). 2° add., 1d., 
n° 33 (Q). 
Abdomen ‘45-48; © 44-48. Aile inférieure G°36-38; © 38-42. 
Les diagnoses que j'ai données dans le Synopsis sont justes, mais 
jy ajoute aujourd’hui les limites de taille observées sur une série 
de dix exemplaires communiqués par M. Mac Lachlan. 
Patrie : Japon. 
N. B. — Cette espèce est très reconnaissable à sa grande taille, 
à la tête toute noire, excepté la bande frontale transverse jaune, 
et à la lame occipitale de la femelle élevée en pointe au milieu. 
27. Gomphus Pryeri Selys, n. sp. 
Q. Abdomen 42. Aile inférieure 38. 
L'espèce est tellement semblable au #7elanops avec lequel je 
l’avais d’abord confondue, que le meilleur moyen de la faire 
reconnaître, c’est d'indiquer les différences, qui sont les sui- 
vantes : 
1° La lèvre supérieure est marquée de deux taches jaunes, ou, si 
l’on veut : jaune très largement bordée de tous côtés et traversée 
de noir. (Les coins de la bouche jaunes, du reste, comme chez le 
melanops, dont la lèvre supérieure est toute noire.) 
2° La pointe élevée au milieu de la lame occipitale noire est 
beaucoup plus courte, conique et jaune des deux côlés (plus effilée 
et tout l’occiput noir chez le melanops). 
3° Le devant du thorax est semblable, noir avecdeux bandes jaunes 
droites en avant, confluentes avec un demi-collier mésothoracique, 
de manière à former avec les bandes deux 7 tournés l’un vers l’autre 
et une ligne humérale de même couleur, mais sur les côtés, quisont 
également jaunes avec trois raies noires, la raie intermédiaire 
n'existe que dans sa mortié inférieure (elle est complète chez le 
melanops). 
4 L’écaille vulvaire est redressée en gouttière élroite (en deux 
lamelles un peu écartées chez le melanops). 
Le mâle est malheureusement inconnu, mais on peut croire qu’il 
portera la tache jaune de la lame occipitale en arrière du moins. 
Le petit cône de cette couleur chez la femelle me persuade que 
l’espèce est réellement distincte du melanops. 
Patrie : Japon, à Yokohama, par M. Pryer (coll. Mac. Lachlan et 
Selys). Dédié à M. Pryer, dont la riche collection adressée à 
