116 LES ODONATES DU JAPON. 
Abdomen G 67-70; © 70-79. Aïle inférieure G°53-55; © 58-62. 
Patrie : Japon. — Yokohama (Orio), etc. (coll. Selys, Mac 
Lachlan). 
Se trouve aussi dans la Chine centrale. 
N. B. — Le nombre de cellules dans les triangles discoïdaux 
varie de ? : à 4. Le triangle interne est traversé ou libre aux ailes 
supérieures; libre aux inférieures. 
Dans mes premiers travaux, j'ai placé cette espèce parmi le sous- 
genre Cordulegaster, parce que le mâle m'était inconnu; mais 
l'examen de celui-ci, dont le bord anal des inférieures est arrondi, 
m'a fait voir que le Sieboldii appartient au sous-genre Anatogaster, 
groupe du reste peu caractérisé. On remarque d’ailleurs que chez 
tous les mâles des trois espèces connues d'Anatogaster, la grande 
cellule réticulée du bord anal est bien circonscrite par une veine 
droite, tandis que chez les femelles elle n’est pas distincte des cel- 
lules voisines, de sorte que la différence sexuelle des Gomphines 
se montre encore dans ce sous-genre à bord anal non excavé et à 
angle non saillant. 
SoUS-FAMILLE 2. ÆSCHNINES. 
3. Anax parthenope Selys. Monogr. Lib., n° 2. — Id., Rev. 
Odsnee : 
Æschna parlhenope Selys, Bullet. Acad. Brux., 1839, pl. 
(appendices anals). 
Anaz parisinus Ramb., n° 3. 
Race? Anax julius Brauer, Reis. Novara. 
M. le D' Brauer a donné une description fort détaillée de cette 
forme, qu’il croit distincte du parthenope d'Europe. 
J’ignore sur combien d'exemplaires a porté sa comparaison. 
Quant à moi, j'ai sous les yeux près de quarante julius, de la 
Chine, de Tourane et du Japon, à Yokohama; et d'autre part, 
une vingtaine de parthenope de France, d'Algérie, de Tunis et du 
Turkestan, et je ne puis parvenir à trouver un caractère spécifique 
pour les séparer. 
La race julius habite la Chine, le Japon et le Bengale. D’après le 
nombre d'exemplaires qu’on en reçoit, elle doit y être commune. 
Dans leur ensemble, ces exemplaires ont un facies différent de la 
parthenope par les caractères suivants : 
1° Taille plus forte, ce qui contribue à faire remarquer le ptéro- 
stigma, qui est un peu plus long. 
2 Ailes plus ou moins lavées de jaune clair depuis les triangles 
jusqu’au ptérostigma, ou même de brun roussàtre chez les adultes, 
