582 LIVRE XVI. LABROÏDES. 



dre pour un seul. Le reste de la description 

 s'accorde parfaitement : il avait même remarqué 

 les variétés à dos tacheté, et la figure con- 

 firme encore ce que nous prouve la descrip- 

 tion. C'est suivant Solander le peixe verde 

 des Portugais de Madère, et elle porte aussi 

 ce nom aux îles Canaries , ainsi que nous l'ap- 

 prennent MM. Webb et Berthellot. Mais nous 

 ne croyons pas que ce soit le labrus lunaris 

 de Linné. En effet, le naturaliste suédois cite 

 Gronovius l , dont la figure montre une tache 

 oblongue sur le milieu de la pectorale. Nous 

 verrons plus bas à quelle espèce nous la rap- 

 porterons. 



La taille de nos girelles paons varie jusqu'à 

 six pouces. 



Nous venons nous -même de donner une 

 belle figure de cette girelle dans l'atlas ich- 

 thyologique des poissons des Canaries, pour 

 la publication duquel M. Webb montre de 

 nouveau avec quelle générosité il emploie sa 

 fortune aux progrès des sciences naturelles. 



La Girelle de Sainte-Hélène. 

 (Julis Sanctce Helenœ.) 



L'Atlantique nourrit , près des côtes de 



1. Mus. icht. , tabl. VI, fig. 2. 



