500 LIVRE XVI. LABROÏDES. 



La GlRELLE DE GaIMARD. 



(Jidis Gaimardi, Q., AU. Freyc, tab. 54, fig- 1.) 



MM. Quoy et Gaimard ont rapporté de 

 leur premier voyage avec le capitaine Frey- 

 cinet une girelle 



dont le premier rayon de la dorsale est alongé en 

 filet, dont les ventrales touchent à l'anale, mais qui 

 a les écailles plus petites et les couleurs différentes. 

 La tête et le devant du corps sont brun jaunâtre; 

 la partie postérieure du dos est rose; la dorsale, poin- 

 tillée à sa base, offre deux lisérés bleuâtres; l'anale 

 est bordée de vert; la caudale est jaune. Le dessous 

 de la gorge est bleu; un trait de même couleur re- 

 monte du museau sur l'occiput; deux bandes violettes 

 lisérées de rose traversent la joue. 



L'individu, long de neuf pouces, a été pris 

 dans l'archipel des Sandwich, à File Mowi, 

 où les indigènes le nomment inaréa louaïné. 

 M. Quoy l'a dédié à son compagnon de voyage 

 et de fatigues, M. Gaimard. 



Si j'ai conservé le nom donné par M. Quoy, 

 je n'établis pas, comme lui, que l'espèce ait été 

 inconnue des naturalistes quand il l'a publiée. 

 En effet, ce beau poisson est figuré d'une ma- 

 nière très-reconnaissable dans le recueil de 

 dessins de l'amiral Corneille de Vlaming, qui 

 le nomme ikan roupa. 



