6 LIVRE XVIII. CYPRINOÏDES. 



bli par M. Cuvier; et je diviserai l'histoire de 

 toutes ces espèces, en les traitant par petites 

 tribus ou sous-genres , comme on voudra les 

 appeler, en tête desquelles j'inscrirai le nom 

 de la coupe à laquelle chaque espèce me semble 

 appartenir. 



DES BRÈMES. 



Le nom de Brème, qui est souvent écrit 

 dans notre ancien langage, Bresme, Brasme 

 ou Bresmel, a , sans aucun doute , beaucoup 

 de rapport avec les noms allemands Brasse, 

 Brassens, Brachsen, qui s'appliquent à l'espèce 

 de poisson d'eau douce répandue dans toute 

 l'Europe, et qui reçoit, dans les différentes 

 langues, un nom plus ou moins semblable à 

 celui de notre langue. 



Mais l'on se tromperait si, par la similitude 

 de ce mot avec celui d'âfiçccpis, que l'on trouve 

 dans Oppien ou dans Athénée , on croyait que 

 notre poisson était connu des Grecs sous le 

 nom diAbramis. Oppien place celui-ci à côté 

 des chalcis et des thrisses parmi les poissons 

 de mer qui nagent en troupes : 



XcchKiiïsç ccv ôçiaacci rs ?<#/ <x(?>ç<%ia$ss (poçiovrcci 

 Kôçoai. ' 



i. Hal., liv. I, vers 2^4- 



