406 LIVRE XVIII. CYPRINOÏDES. 



nous avons réuni, dès 1822 dans les collec- 

 tions du muséum, les différentes espèces de 

 l'Italie; elles y étaient classées et nommées, et 

 nous y avions encore réuni toutes celles que 

 s'empressaient d'envoyer à M. Cuvier les zoo- 

 logistes les plus célèbres. Dans les nombreux 

 voyages que j'ai fait en Hollande, en Belgi- 

 que, dans le nord de l'Allemagne, je n'ai pas 

 cessé de recueillir des cyprins, et c'est ainsi que 

 j'ai reconnu qu'il existe, dans les eaux douces 

 de l'Europe, un bien plus grand nombre d'es- 

 pèces que Linné et Artedi ne l'avaient signalé. 



J'ai été heureux de voir les ichthyologistes 

 de notre époque partager les mêmes opinions 

 que moi, et aussi je me suis empressé d'adop- 

 ter les noms qu'ils ont donné à ces espèces, 

 laissant de coté ceux que j'avais imposé de- 

 puis plus de vingt ans dans les collections 

 du Muséum. Si même quelquefois je rappelle 

 que les collections du Cabinet du Roi possè- 

 dent depuis long-temps ces espèces, c'est pour 

 rendre hommage aux travaux des savans qui 

 nous ont aidé depuis tant d'années, et non 

 dans la puérile vanité de revendiquer une 

 sorte de priorité sur l'établissement de telle 

 ou telle espèce. 



Après avoir publié toutes les ables de notre 

 Europe, je ferai connaître les espèces exo- 



