\ 56 LIVRE XVIII. CYPRINOÏDES. 



douces de la Sibérie orientale; et le Cabinet 

 du Roi en a reçu aussi de beaux et nombreux 

 exemplaires de Russie , qui ont été donnés à 

 M. Guvier par S. A. I. la grande -duchesse 

 Hélène de Wurtemberg, devenue, par son 

 alliance, belle-sœur de l'empereur. 



Ceux que j'ai reçus en grand nombre des 

 pêcheurs de la Sprée, ou que je voyais sur le 

 marché de Berlin, m'ont toujours été nommés 

 Plôtze. J'étais accompagné, dans les courses 

 ichthyologiques, par M. Rammelsberg, l'un 

 des habiles employés du Cabinet de Berlin, 

 à qui M. Lichtenstein m'avait particulière- 

 ment recommandé. Je suis donc sûr de cette 

 synonymie, bien qu'elle ne soit pas conforme 

 à celle donnée par Bloch. Sa figure, d'ailleurs 

 reconnaissable, n'est pas bonne. 



C'est sous la dénomination de gardon que 

 l'espèce, dont je viens de donner une des- 

 cription détaillée, est connue par tous nos pê- 

 cheurs , qui réservent plus particulièrement 

 le nom de Rosse au rotengle , mais qui sou- 

 vent aussi appliquent ce nom à notre gardon. 



En cherchant ce que nos prédécesseurs ont 

 dit du gardon, on voit que ces naturalistes 

 ont plus ou moins confondu avec lui les es- 

 pèces qui l'avoisinent. A l'époque où les au- 

 teurs du XVI. e siècle ont écrit, le défaut d'une 



