142 LIVRE XVIII. CYPRINOÏDES. 



par suite un double emploi d'espèces nomi- 

 nales. 



Il est aussi dans le Fauna suecica 1 , et il y 

 conserve toute la synonymie d'Artedi, que je 

 suis loin, comme on vient de le voir , de 

 trouver aussi exacte que ces deux célèbres na- 

 turalistes le pensaient. 



C'est aussi sous le nom de cyprinus rutilas 

 que nous le trouvons dans Bloch 2 ; mais il lui 

 applique, pour nom français, celui de rosse, 

 que nos pêcheurs, du moins à l'époque ou 

 j'écris, donnent exclusivement au rotengle. 



Avant de quitter les auteurs des faunes 

 septentrionales, il faut citer Ekstrôm 3 qui lui 

 donne le nom allemand de Plôtze; mais qui 

 lui applique aussi ceux de Rothauge, de Roth- 

 flosser ou de Rothfeder; ainsi que Nilsson 4 , 

 Muller 5 , Siemssen 6 , Wulf 7 ; mais ces deux 

 auteurs ne conservent plus la synonymie vul- 

 gaire allemande, puisque le premier lui donne 

 le nom de Zerte, et le second, comme Bloch, 

 confond le Plôtze et le Rothauge. 



1. Faun. suec , 1746? p. 124, n.° 329. 



2. Bl.,tab. 22. 



3. Ekstr. , Fisch. von M'ork'à, par Creplin, p. 12. 



4. Prod. ichth. Scand., p. 27, n.° 4. 



5. Prod. Faun. dan., p. 5i, n.° 435. 



6. Die Fische von Mekl. , p. 74, n.° 7. 

 1. Ichth., p. 45, n.° 59. 



