280 LIVRE XVIII. CYPRINOÏDES. 



vigny, et du lac de Como, par MM. Ricketts 

 et Pentland. 



On l'y nomme, suivant ces naturalistes, 

 Arborello; dans toutes les parties de l'Alle- 

 magne que j'ai visitées, j'ai entendu appeler 

 ce poisson du nom d' Ukeley. Ceux du lac de 

 Zug nous sont venus sous le nom de fVinger, 

 et ceux du lac de Genève, sous celui de Ron- 

 dion. 



Bloch , qui voyait prendre l'ablette par 

 milliers dans les eaux des environs de Berlin, 

 a donné une figure médiocre quant au trait, 

 et tout-à-fait fausse quant aux couleurs, et 

 j'ai déjà fait ces remarques, en décrivant ce 

 poisson, pendant que je prenais, dans le lac 

 de Tegel, sur les lieux même où Bloch avait 

 vécu, des ablettes que je comparai avec les 

 planches coloriées de cet ichthyologiste. 



L'ablette est commune en Suède, ainsi que 

 le prouvent les ouvrages de Linné 1 , de Nilsson 9 

 et de M. Ekstrôm 3 . Ces deux auteurs ont cru 

 devoir la classer dans le genre Abramis. On la 

 trouve en Danemarck; car Mùller la compte 

 déjà dans le Fauna danica 4 . Nous la voyons. 



1. Faun. suec. , n.° 33o, p. 124. 



2. Prod. Scand. pisc., p. 3i, n.° i4- 



3. Fisch. von Mo'rho , trad. ail. de Creplin, p. 53. 



4. Prod. Faun. dan., p. 5i , n.° 43<J. 



