CHAP. IX. HÉMIRAMPHES. 35 



moyenne du flanc en bordant la bandelelie argentée; 

 le bout du bec est d'un beau rouge. 



L'individu rapporté par M. Dussumier a 

 douze pouces et demi de longueur; mais cet 

 observateur en a vu d'autres encore plus longs 

 d'environ quatre pouces. 



Les habitans des Séchelles, et surtout nos 

 matelots français, ont transporte à ce poisson 

 le nom de Balaouj c'est la dénomination vul- 

 gaire des hémiramphes dans toutes les Antilles 

 françaises. Ce poisson est bon à manger. 



En recherchant dans le Cabinet du Roi des 

 exemplaires un peu défectueux à cause de leur 

 ancienneté, et originaires du Voyage de Pérou, 

 nous croyons y retrouver l'espèce donnée par 

 M. Lesueur comme une variété de son He- 

 miramplius erjthrorhynchus , parce que les 

 nombres concordent parfaitement avec ceux 

 sur l'individu desséché ; toutefois je ne veux 

 présenter cette synonymie qu'avec quelques 

 doutes. 



Z'Hémiramphe de Quoy 



{Hemwamphus Qiioji, nob.) 



est une espèce voisine de la précédente; 

 car elle a, comme elle, le bec en lame triangulaire, 

 large et aplatie, bordée sur les côtés par des lèvres 

 membraneuses, et en dessous par un fanon fixé sous 



