46 LIVRE XIX. ÉSOCES. 



ait le bord postérieur de la caudale brun, en 

 même temps qu'elle a, comme le dit M. Rup- 

 pell, cette nageoire bordée de noirâtre eu haut 

 et en bas. Mes nombres s'accordent d'ailleurs 

 fort exactement avec ceux de M. Ruppell. Je 

 n'aurais pas hésité à conserver à cet hémiram- 

 phe l'épithète de margmatus^ si M. Cuvier ne 

 l'avait employée dans sa note pour l'appliquer 

 à IHertnjnniphus eiythrorhynchus de M. Le- 

 sueur, et si ce dernier naturaliste n'eût pas 

 pris ce même nom pour désigner YEsox Com- 

 mersoni. 11 faut faire d'ailleurs bien attention 

 que Forskal ayant employé l'épithète de mar- 

 ginatus pour désigner l'espèce de bourrelet 

 que la carène ventrale élève de chaque côté 

 du ventre jusqu'aux nageoires abdominales, 

 exprime un caractère commun à toutes les 

 espèces. Je n'ose adopter non plus le nom 

 à' Heiniraniphus gamharur, donné par M. 

 Ruppell', parce que ce nom n'est certaine- 

 ment pas synonyme de YEsox ganibariir de 

 Lacépède, quoique M. Ruppell le croit ainsi. 

 Le gambarur de Lacépède ayant été établi, 

 comme nous l'avons démontré plus haut , 

 d'après un dessin de Commerson fait à l'Ile- 

 de-France, et peut-être aussi par une autre 



1. Rupp. , Neue JVirbelth. zur Faun. Âbyss., p. 74. 



