82 LIVRE XIX. ÉSOCES. 



quelques Blennies qui restent à sec sur les 

 rochers quand la mer se retire. Je sais très- 

 bien que tous les poissons de cette famille 

 ont cette habitude. Les Përiophthalmes sortent 

 même de l'eau pour ramper et se mouvoir 

 assez vite sur la grève, iiinsi ils méritent bien 

 le nom d'amphibie. Mais il est également con- 

 stant que Ye^ûokoitoç, qui s'appelait aussi Aêooviç, 

 a été comparé au uBar^soùç, c'est-à-dire, aux 

 muges. J'ai peine à croire qu'Elien eût fait 

 cette comparaison s'il se fût agi d'une Blennie. 

 C'est % dit-il, un poisson jaunâtre, du genre 

 des muges, qui a l'habitude de se tenir sur 

 les rochers et d'y vivre. Le vulgaire leur donne 

 deux noms, les uns l'appellent Adonis, les 

 autres Exocœtus. 



Je crois que la détermination de l'espèce 

 désignée par les anciens sous ce nom est tout 

 à fait incertaine, je dirais même impossible. 



Après cette discussion préliminaire , qui 

 montre dans quel état nous avons pris le genre 

 Exocœtus , nous allons avoir plus de facilité 

 pour ramener à chaque espèce les synonymies 

 éparses ou confondues dans les auteurs pré- 

 cédents. 



1. yElien, De nnt. anim., liv. IX, ch. 56, éd. de Schn. , p. :aQ5 , 

 et trad., p. 122. 



